The passage from
Addict in the Family affirms what David already understands: even though Nic has been locked in a cycle of relapse and recovery, it is always worth holding onto hope that he can escape that cycle. At the same time, David knows that he cannot obsess over trying to heal Nic so much that he bankrupts his own life, as he did leading up to his hemorrhage.