Betrayal arrived after Pinter’s theatrical eminence had already been established for two decades, beginning with his play
The Birthday Party in 1958. That play and Pinter’s subsequent work, like
The Dumb Waiter, inspired the critical label “Comedy of Menace.” His early plays earned that title by tending to generate feelings of tension and unease from superficially banal scenarios. The “comedy” would arise from the absurdity and existential uncertainty surrounding the characters’ trivial situations. In this regard, Pinter owed much to the Irish playwright Samuel Beckett, whose 1953 hit
Waiting for Godot revolutionized 20th-century theater with its minimalism and unique blend of absurdist humor and existential dread. Pinter also cited Franz Kafka as an early influence. Kafka’s works are similarly lauded for their dark, bizarre humor and evocations of human powerlessness. Kafka remained important for Pinter throughout his life: he adapted Kafka’s novel
The Trial for the screen in 1993.
Betrayal itself belongs to a period beginning in the late 1960s during which Pinter moved on from the so-called “Comedy of Menace” to a series of “Memory Plays,” a term coined by Tennessee Williams to refer to dramas where most of the important action is recounted rather than staged.
Old Times and
No Man’s Land similarly belong to Pinter’s “Memory Play” period. The theme of memory dominates the work of Marcel Proust, which Pinter had been engaged in adapting just before writing
Betrayal. Within
Betrayal itself, the characters mention Irish writer W. B. Yeats, whose voluminous output included plays as well as poems, though they bear little stylistic resemblance to Pinter’s work.