Ficciones

by

Jorge Luis Borges

Summary
Analysis
The first-person narrator outlines the lottery of Babylon and his own personal fortunes and misfortunes. He says that he has been both a slave and a “proconsul”—a high-ranking government official—“like all men in Babylon.” The narrator references Babylon’s complex social structure as a result of the lottery, organized by Hebrew letters. Because he bears the mark of Beth (the second letter of the Hebrew alphabet), the narrator has power over those with the mark of Ghimel (the third letter of the Hebrew alphabet) on nights of the full moon. However, the narrator’s mark of Beth causes him to be subordinate to those with the mark of Aleph (the first letter of the Hebrew alphabet), who on moonless nights are subordinate to those with the Ghimel mark.
The fact that the narrator of this story is a Babylonian rather than Borges himself allows the reader to more deeply empathize with the ups and downs of the Babylon lottery. The complex system of power, as expressed by the Hebrew alphabet, showcases a complex social system that is not limited to oppressor and oppressed, but rather a more multifaceted matrix of power.
Themes
Investigation and Knowledge Theme Icon
Quotes
The narrator describes the history of the lottery of Babylon. The narrator specifies that he knows nothing, and that “wizards have been unable to come to any agreement” on the matter of the lottery. Looking back at his time in Babylon under the lottery, the narrator is astonished at its reality. The narrator writes that, according to his father, the lottery began as a way for Babylonians to win money. However, once people became bored of this lottery, it developed into something more complex. The lottery, which a mysterious and mystical Company runs, evolved to include both positive prizes and punishments. The first of these punishments were jail sentences. However, after the introduction of these punishments, moralists determined that money is not a proportional prize—thus, prizes and punishments no longer had any monetary element.
The evolution of the lottery from that of solely money to that of no money at all demonstrates the human desire to experience twists of fate. In doing so, the lottery also positions money as significantly less important than power, which can be connected to money but is not always related to it.
Themes
Reality vs. Illusion Theme Icon
The narrator explains more about the history of the lottery. After a slave is caught stealing a lottery ticket, the lower classes revolt and demand that all citizens be entered in the lottery. Now that the lottery involves every citizen, the Company becomes an all-powerful body, a replacement for the state of Babylon. The prizes can be as extreme as a promotion to high office of Babylon or, on the punishment side, death. The drawings occur every 70 days in the “labyrinths of the gods.”
Because the Company now has power over the lives of every citizen, the Company becomes a God-like figure. The desire for every citizen to get involved in the lottery, therefore, highlights a universal need to submit to a higher power inside of a larger human collective experience.
Themes
Investigation and Knowledge Theme Icon
In order to find out Babylonians’ true desires, and thus create effective prizes and punishments, the Company is fabled to have used astrologers and spies. People do complain about the lottery results, but the Company argues that any perceived mistakes are also part of the lottery, which relies completely on chance. The narrator writes that “a Babylonian is not highly speculative,” and hands himself over to fate without question. Because every action inside and outside of the lottery is determined by chance (for example, one drawing can be the sentence of death for a man, and then another drawing can choose a set of possible executioners, and so on), “the number of drawings is infinite.” In other words, each drawing can diverge into other decisions.
Because the lottery relies on chance and thus all occurrences are part of the lottery, the lottery has now taken over the power of chance itself. The idea that a Babylonian is not “speculative” and will submit to the chance occurrences of the lottery posits the idea that a Babylonian represents the average person who allows things to happen to them without questioning why they happen.
Themes
Investigation and Knowledge Theme Icon
Infinity Theme Icon
Reality vs. Illusion Theme Icon
Get the entire Ficciones LitChart as a printable PDF.
Ficciones PDF
The Company launches a propaganda campaign that promotes the idea that the lottery controls everything, including everyday happenings that would have previously been labeled coincidences. Thus, the citizens of Babylon believed that every happening was an action of the Company. Some contrarians in Babylon and in the years following argue that the Company never existed, while others argue that the fact of the Company’s existence or nonexistence is irrelevant, as “Babylon is nothing but an infinite game of chance.”
The contrarians who argue that the Company never existed represent human skepticism about a higher power. However, those who argue that the fact of the Company’s existence is irrelevant demonstrate an agnostic point of view, showing that whether humans are at the mercy of God or chance does not matter because humans are powerless either way.
Themes
Reality vs. Illusion Theme Icon
Quotes