Print-Capitalism Quotes in Imagined Communities
It remains only to emphasize that in their origins, the fixing of print-languages and the differentiation of status between them were largely unselfconscious processes resulting from the explosive interaction between capitalism, technology and human linguistic diversity. But as with so much else in the history of nationalism, once “there,” they could become formal models to be imitated, and, where expedient, consciously exploited in a Machiavellian spirit.
At the same time, we have seen that the very conception of the newspaper implies the refraction of even “world events” into a specific imagined world of vernacular readers; and also how important to that imagined community is an idea of steady, solid simultaneity through time. Such a simultaneity the immense stretch of the Spanish American Empire, and the isolation of its component parts, made difficult to imagine. Mexican creoles might learn months later of developments in Buenos Aires, but it would be through Mexican newspapers, not those of the Rio de la Plata; and the events would appear as “similar to” rather than “part of” events in Mexico.
In this sense, the “failure” of the Spanish-American experience to generate a permanent Spanish-America-wide nationalism reflects both the general level of development of capitalism and technology in the late eighteenth century and the “local” backwardness of Spanish capitalism and technology in relation to the administrative stretch of the empire.
What I am proposing is that neither economic interest, Liberalism, nor Enlightenment could, or did, create in themselves the kind, or shape, of imagined community to be defended from these regimes’ depredations; to put it another way, none provided the framework of a new consciousness—the scarcely-seen periphery of its vision—as opposed to centre-field objects of its admiration or disgust. In accomplishing this specific task, pilgrim creole functionaries and provincial creole printmen played the decisive historic role.
An illiterate nobility could still act as a nobility. But the bourgeoisie? Here was a class which, figuratively speaking, came into being as a class only in so many replications. Factory-owner in Lille was connected to factory-owner in Lyon only by reverberation. They had no necessary reason to know of one another’s existence; they did not typically marry each other’s daughters or inherit each other’s property. But they did come to visualize in a general way the existence of thousands and thousands like themselves through print-language. For an illiterate bourgeoisie is scarcely imaginable. Thus in world-historical terms bourgeoisies were the first classes to achieve solidarities on an essentially imagined basis.
The overwhelming and bewildering concatenation of events experienced by its makers and its victims became a “thing”—and with its own name: The French Revolution. Like a vast shapeless rock worn to a rounded boulder by countless drops of water, the experience was shaped by millions of printed words into a “concept” on the printed page, and, in due course, into a model. Why “it” broke out, what “it” aimed for, why “it” succeeded or failed, became subjects for endless polemics on the part of friends and foes: but of its “it-ness”, as it were, no one ever after had much doubt.
In much the same way, the independence movements in the Americas became, as soon as they were printed about, “concepts,” “models,” and indeed “blueprints."
All profound changes in consciousness, by their very nature, bring with them characteristic amnesias. Out of such oblivions, in specific historical circumstances, spring narratives. After experiencing the physiological and emotional changes produced by puberty, it is impossible to “remember” the consciousness of childhood. How many thousands of days passed between infancy and early adulthood vanish beyond direct recall! How strange it is to need another’s help to learn that this naked baby in the yellowed photograph, sprawled happily on rug or cot, is you. The photograph, fine child of the age of mechanical reproduction, is only the most peremptory of a huge modern accumulation of documentary evidence (birth certificates, diaries, report cards, letters, medical records, and the like) which simultaneously records a certain apparent continuity and emphasizes its loss from memory. Out of this estrangement comes a conception of personhood, identity (yes, you and that naked baby are identical) which, because it can not be “remembered,” must be narrated. Against biology’s demonstration that every single cell in a human body is replaced over seven years, the narratives of autobiography and biography flood print-capitalism’s markets year by year.