Sparrows, and specifically the Bone Sparrow necklace, represent hope and change. The novel first introduces sparrows when Subhi finds one sitting on his pillow, and his sister Queeny insists, terrified, that this is an omen of death. This outlook is one of many things that then changes over the course of the novel, as Subhi learns to see the Bone Sparrow as symbolizing hope. This begins to happen as Subhi meets Jimmie, who wears the Bone Sparrow necklace that’s been passed down through her family for generations. She explains that her mum gave it to her before she died, and that her mum always said that it held their family members’ souls and keeps them safe. Gradually, Subhi comes around to Jimmie’s way of thinking as he reads the story Jimmie’s mum recorded in a notebook. In the story, the Bone Sparrow necklace guides Jimmie’s great-great-great-grandfather, Oto, to his wife, Anka, when the two are separated due to a war. Mirka, the elderly woman who gives Oto the necklace, suggests it has magical powers to guide him to his wife—and it seems almost magical when the two finally find each other again. The story impresses upon Subhi that it’s essential to keep hoping for better.
When Jimmie and Subhi say goodbye at the end of the novel, she passes the necklace on to Subhi. Having finally recovered from her grief over her mum’s death, Jimmie decides that it’s time for Subhi to take advantage of the Bone Sparrow’s protection and guidance. At this point, she also helps Subhi reframe the first living sparrow’s appearance on his bed, as well as Eli’s death. While Subhi suggests that the sparrow foretold Eli’s death, Jimmie proposes that a sparrow in one’s house actually heralds change, not death. And change, she suggests, doesn’t have to be a bad thing. While some changes are inarguably tragic, such as Eli’s murder, others are positive—for instance, it’s implied that due to his choice to tell aid workers the truth about the circumstances surrounding Eli’s death, Subhi and his family are going to be released from the detention center. His life will change in the coming months and years after the novel ends, and some of these changes might even be good.
Sparrows/the Bone Sparrow Quotes in The Bone Sparrow
Her mum had written down each and every word in that book, and one day Jimmie would read them and hear her mum’s voice again. So she didn’t pack the book into the boxes with the other things.
That was three years ago. She still can’t read the words. Still can’t hear her mum’s voice.
‘The sparrow in the house. Queeny was right after all. It did mean death. Eli...’ But Jimmie hears me. She hears and her eyes go soft and she shakes her head and brings my hand up to her cheek.
‘No, Subhi, you’re wrong. A sparrow in the house doesn’t mean death. It means change. Waking up new and starting again. Subhi, a sparrow in the house is a sign of hope.’