The Shadow Lines

by

Amitav Ghosh

Tha'mma Character Analysis

Tha'mma is the narrator's grandmother. As a young woman in British India, she desperately wanted to be a part of the terrorist groups that fought for India's independence from Britain. When Partition happened in 1947, however, Tha'mma was too busy raising the narrator's father as a single parent to think much of it. When her husband died, Tha'mma became fiercely independent and refused help from everyone, including her younger sister, Mayadebi. Eventually, Tha'mma told herself that her relatives actually refused to help her, so she actively distanced herself from much of her family. Throughout the novel, she's cautious about family relationships, given that as a child, she saw her father and uncle feud and finally build a wall through their house to resolve it. She's also a stickler about using one's time wisely, also as a result of having to support herself and put her son through school alone. Because of this, she dislikes Tridib, who she believes to be a gossip. After she retires, Tha'mma withdraws and cedes control of the household to the narrator's mother. In a sudden shift in character, Tha'mma decides in her early sixties that it's her duty to bring her elderly uncle Jethamoshai home to India, given the rising tensions between India and Pakistan. The prospect of returning to Dhaka is a difficult one for her: she doesn't understand what Partition was for if the border itself isn't even visible, and she struggles to cope with the sudden realization that her birth in Dhaka means that she was born in East Pakistan. After Jethamoshai and Tridib die in the riot, Tha'mma sells her favorite gold chain to fund the war effort with Pakistan. She becomes nasty to the narrator when she deteriorates while he's in college, and calls Ila a whore.

Tha'mma Quotes in The Shadow Lines

The The Shadow Lines quotes below are all either spoken by Tha'mma or refer to Tha'mma. For each quote, you can also see the other characters and themes related to it (each theme is indicated by its own dot and icon, like this one:
Youth vs. Maturity Theme Icon
).
1. Going Away Quotes

I felt a constriction in my throat, for suddenly it seemed to me that perhaps she was not so alien, after all, to my own small, puritanical world, in which children were sent to school to learn how to cling to their gentility by proving themselves in the examination hall.

Related Characters: The Narrator (speaker), Ila, Tha'mma
Page Number: 23
Explanation and Analysis:

I could guess at a little of what it had cost her then to refuse her rich sister's help and of the wealth of pride it had earned her, and I knew intuitively that all that had kept her from agreeing at once was her fear of accepting anything from anyone that she could not return in exact measure.

Related Characters: The Narrator (speaker), Tha'mma, Mayadebi, Mother
Page Number: 33
Explanation and Analysis:

I would have been frightened, she said. But I would have prayed for strength, and God willing, yes, I would have killed him. It was for our freedom: I would have done anything to be free.

Related Characters: Tha'mma (speaker), The Narrator, Tridib
Page Number: 39
Explanation and Analysis:

They know they're a nation because they've drawn their borders with blood […] War is their religion. That's what it takes to make a country. Once that happens people forget they were born this or that, Muslim or Hindu, Bengali or Punjabi: they become a family born of the same pool of blood. That is what you have to achieve for India, don't you see?

Related Characters: Tha'mma (speaker), The Narrator, Ila
Page Number: 76
Explanation and Analysis:

But I knew I had made a mistake the moment I said it; I should have known that she would have nothing but contempt for a freedom that could be bought for the price of an air ticket. For she too had once wanted to be free; she had dreamt of killing for her freedom.

Related Characters: The Narrator (speaker), Ila, Tha'mma
Page Number: 87
Explanation and Analysis:

[…] I thought of how much they all wanted to be free; how they went mad wanting their freedom; I began to wonder whether it was I that was mad because I was happy to be bound: whether I was alone in knowing that I could not live without the clamour of voices within me.

Related Characters: The Narrator (speaker), Ila, Tha'mma
Page Number: 88
Explanation and Analysis:
2. Coming Home Quotes

But you know, the strange thing was that as we grew older even I almost came to believe in our story.

Related Characters: Tha'mma (speaker), The Narrator, Mayadebi, Jethamoshai
Related Symbols: The Upside-Down House
Page Number: 124
Explanation and Analysis:

The price she had paid for that pride was that it had come to be transformed in her imagination into a barrage of slights and snubs; an imaginary barrier that she believed her gloating relatives had erected to compound her humiliation.

Related Characters: The Narrator (speaker), Tha'mma, Mayadebi
Page Number: 127
Explanation and Analysis:

But if there aren't any trenches or anything, how are people to know? I mean, where's the difference then? And if there's no difference, both sides will be the same […] What was it all for then—Partition and all the killing and everything—if there isn't something in between?

Related Characters: Tha'mma (speaker), The Narrator, Mother, Father
Page Number: 149
Explanation and Analysis:

Everyone lives in a story, he says, my grandmother, my father, his father, Lenin, Einstein, and lots of other names I hadn't heard of; they all lived in stories, because stories are all there are to live in, it was just a question of which one you choose […]

Related Characters: The Shaheb (speaker), Ila, Tha'mma
Page Number: 179
Explanation and Analysis:

Once you start moving you never stop. That's what I told my sons when they took the trains. I said: I don't believe in this India-Shindia. It's all very well, you're going away now, but suppose when you get there they decide to draw another line somewhere? What will you do then? Where will you move to? No one will have you anywhere.

Related Characters: Jethamoshai (speaker), Tha'mma, Mayadebi
Page Number: 211
Explanation and Analysis:

They had drawn their borders, believing in that pattern, in the enchantment of lines, hoping perhaps that once they had etched their borders upon the map, the two bits of land would sail away from each other like the shifting tectonic plates of the prehistoric Gondwanaland.

Related Characters: The Narrator (speaker), Tridib, Tha'mma
Page Number: 228
Explanation and Analysis:
Get the entire The Shadow Lines LitChart as a printable PDF.
The Shadow Lines PDF

Tha'mma Quotes in The Shadow Lines

The The Shadow Lines quotes below are all either spoken by Tha'mma or refer to Tha'mma. For each quote, you can also see the other characters and themes related to it (each theme is indicated by its own dot and icon, like this one:
Youth vs. Maturity Theme Icon
).
1. Going Away Quotes

I felt a constriction in my throat, for suddenly it seemed to me that perhaps she was not so alien, after all, to my own small, puritanical world, in which children were sent to school to learn how to cling to their gentility by proving themselves in the examination hall.

Related Characters: The Narrator (speaker), Ila, Tha'mma
Page Number: 23
Explanation and Analysis:

I could guess at a little of what it had cost her then to refuse her rich sister's help and of the wealth of pride it had earned her, and I knew intuitively that all that had kept her from agreeing at once was her fear of accepting anything from anyone that she could not return in exact measure.

Related Characters: The Narrator (speaker), Tha'mma, Mayadebi, Mother
Page Number: 33
Explanation and Analysis:

I would have been frightened, she said. But I would have prayed for strength, and God willing, yes, I would have killed him. It was for our freedom: I would have done anything to be free.

Related Characters: Tha'mma (speaker), The Narrator, Tridib
Page Number: 39
Explanation and Analysis:

They know they're a nation because they've drawn their borders with blood […] War is their religion. That's what it takes to make a country. Once that happens people forget they were born this or that, Muslim or Hindu, Bengali or Punjabi: they become a family born of the same pool of blood. That is what you have to achieve for India, don't you see?

Related Characters: Tha'mma (speaker), The Narrator, Ila
Page Number: 76
Explanation and Analysis:

But I knew I had made a mistake the moment I said it; I should have known that she would have nothing but contempt for a freedom that could be bought for the price of an air ticket. For she too had once wanted to be free; she had dreamt of killing for her freedom.

Related Characters: The Narrator (speaker), Ila, Tha'mma
Page Number: 87
Explanation and Analysis:

[…] I thought of how much they all wanted to be free; how they went mad wanting their freedom; I began to wonder whether it was I that was mad because I was happy to be bound: whether I was alone in knowing that I could not live without the clamour of voices within me.

Related Characters: The Narrator (speaker), Ila, Tha'mma
Page Number: 88
Explanation and Analysis:
2. Coming Home Quotes

But you know, the strange thing was that as we grew older even I almost came to believe in our story.

Related Characters: Tha'mma (speaker), The Narrator, Mayadebi, Jethamoshai
Related Symbols: The Upside-Down House
Page Number: 124
Explanation and Analysis:

The price she had paid for that pride was that it had come to be transformed in her imagination into a barrage of slights and snubs; an imaginary barrier that she believed her gloating relatives had erected to compound her humiliation.

Related Characters: The Narrator (speaker), Tha'mma, Mayadebi
Page Number: 127
Explanation and Analysis:

But if there aren't any trenches or anything, how are people to know? I mean, where's the difference then? And if there's no difference, both sides will be the same […] What was it all for then—Partition and all the killing and everything—if there isn't something in between?

Related Characters: Tha'mma (speaker), The Narrator, Mother, Father
Page Number: 149
Explanation and Analysis:

Everyone lives in a story, he says, my grandmother, my father, his father, Lenin, Einstein, and lots of other names I hadn't heard of; they all lived in stories, because stories are all there are to live in, it was just a question of which one you choose […]

Related Characters: The Shaheb (speaker), Ila, Tha'mma
Page Number: 179
Explanation and Analysis:

Once you start moving you never stop. That's what I told my sons when they took the trains. I said: I don't believe in this India-Shindia. It's all very well, you're going away now, but suppose when you get there they decide to draw another line somewhere? What will you do then? Where will you move to? No one will have you anywhere.

Related Characters: Jethamoshai (speaker), Tha'mma, Mayadebi
Page Number: 211
Explanation and Analysis:

They had drawn their borders, believing in that pattern, in the enchantment of lines, hoping perhaps that once they had etched their borders upon the map, the two bits of land would sail away from each other like the shifting tectonic plates of the prehistoric Gondwanaland.

Related Characters: The Narrator (speaker), Tridib, Tha'mma
Page Number: 228
Explanation and Analysis: