Carax’s novel is concerned with the same problems – the relationships between fathers and sons and the tragedy of romantic love – that will come to dominate Zafón’s. Daniel doesn’t know it yet, but for the first time he’s experiencing the duality between books and his life. Moreover, the reader experiences a sense of duality because the book within the book is suspiciously similar to and even shares a name with the novel itself.