Briseis’s sense that she cannot escape Achilles’s narrative refers to her role in Homer’s
Iliad, which focuses on Achilles and which will remain the paradigmatic account of the Trojan War. Her acknowledgment that she has not been allowed to grieve as Achilles has grieved emphasizes previous descriptions of her grief at her brothers’ and Patroclus’s death as muffled due to her status as a powerless enslaved woman. Finally, her desire not to confuse her “old loyalties” suggests that in the ancient Greek and Trojan cultures depicted, women get their identities from the men in their life—so that, if Briseis becomes the mother of Greek warrior Achilles’s baby, she will in some sense become less Trojan and more Greek.