In a high-stakes, emotionally charged moment, Leaper feels contradictory emotions, and he expresses them in equally contradictory ways. Trying desperately to save Max’s life, he also realizes, however unconsciously, that this may be his last chance to confront Max. This leads him to tell Max the truth about the trauma he caused him and what it did to his career, even though Max likely cannot hear or understand him. Meanwhile, he clings to the apparently dying—or already dead—Max rather than saving himself; the story leaves it unclear whether either of them makes it back to shore.