Anne Boleyn Quotes in Wolf Hall
“All along, we were misled, […] because when the king said, Mistress Anne is not to marry into Northumberland, I think, I think, the king had cast his eye on her, all that long time ago.”
[…]
“I wonder,” he says, “how it can be that, though all these people think they know the king’s pleasure, the king finds himself at every turn impeded.” At every turn, thwarted: maddened and baffled. The Lady Anne, whom he has chosen to amuse him, while the old wife is cast off and the new wife brought in, refuses to accommodate him at all. How can she refuse? Nobody knows.
[…] “How has my lord cardinal…” Missed a trick, he wants to say. But that is not a respectful way to speak of a cardinal.
[H]e hears a boy’s voice, speaking behind a half-open door: it is Mark, the lute-player. “…so for my skill he says he will prefer me to Lady Anne. And I shall be glad, because what is the use of being here when any day the king may behead the old fellow? I think he ought, for the cardinal is so proud. […] Yes, for sure the lawyer will come down with him. I say ‘lawyer,’ but who is he? Nobody knows. They say he has killed men with his own hands and never told it in confession. […] So when I am with Lady Anne she is sure to notice me, and give me presents.” A giggle. […] Then Mark: “She is no maid. Not she.” […]
One can do nothing with this. Except bear it in mind.
He sees her speed, intelligence and rigor. He didn’t think she would help the cardinal, but what do you lose by asking? He thinks, it is the first proposition I have put to her; probably not the last.
[…] There is a world of the possible. A world where Anne can be queen is a world where Cromwell can be Cromwell. He sees it; then he doesn’t. The moment is fleeting. But insight cannot be taken back. You cannot return to the moment you were in before.
“Look,” she says. She holds up her sleeves. The bright blue with which she has edged them, that kingfisher flash, is cut from the silk in which he wrapped her present of needlework patterns. How do matters stand now at Wolf Hall, he asks, as tactfully as he can: how do you ask after a family, in the wake of incest? She says in her clear little voice, “Sir John is very well. But then Sir John is always very well. […] Why don’t you make some business in Wiltshire and ride down to inspect us? Oh, and if the king gets a new wife, she will need matrons to attend her, and my sister Liz is coming to court. […] I would rather go up-country to the queen, myself. […]”
“If I were your father…no…” he rephrases it, “if I were to advise you, it would be to serve Lady Anne.”
He finds himself praying: this child, his half-formed heart now beating against the stone floor, let him be sanctified by this moment, and let him be like his father’s father, like his Tudor uncles; let him be hard, alert, watchful of opportunity, wringing use from the smallest turn of fortune. If Henry lives twenty years, Henry who is Wolsey’s creation, and then leaves this child to succeed him, I can build my own prince: to the glorification of God and the commonwealth of England. Because I will not be too old. […] And I shall not be like Henry Wyatt and say, now I am retiring from affairs. Because what is there, but affairs?
It is magnificent. At the moment of impact, the king’s eyes are open, his body braced for the atteint; he takes the blow perfectly, its force absorbed by a body securely armored, moving in the right direction, moving at the right speed. His color does not alter. His voice does not shake.
“Healthy?” he says. “Then I thank God for his favor to us. As I thank you, my lords, for this comfortable intelligence.”
He thinks, Henry has been rehearsing. I suppose we all have.
[…]
The urge arises to put a hand on his shoulder, as one does for any inconsolable being. He resists it; simply folds his fingers, protectively, into the fist which holds the king’s heart. “One day we will make a great marriage for her.”
There is a feral stink that rises from the hide of a dog about to fight. It rises now into the room, and he sees Anne turn aside, fastidious, and Stephen puts a hand to his chest, as if to ruffle up his fur, to warn of his size before he bares his teeth. “I shall be back with Your Majesty within a week,” he says. His dulcet sentiment comes out as a snarl from the depth of his guts.
[…]
Henry says, “Stephen is a resolute ambassador, no doubt, but I cannot keep him near me. […] I hate ingratitude. I hate disloyalty. That is why I value a man like you. You were good to your old master in his trouble. […]” He speaks as if he, personally, hadn’t caused the trouble; as if Wolsey’s fall were caused by a thunderbolt.
“The queen will be coming to visit her daughter soon. If you would simply greet her respectfully in the way you should greet your father’s wife—”
“—except she is his concubine—”
“—then your father would take you back to court, you would have everything you lack now, and the warmth and comfort of society. Listen to me, I intend this for your good. The queen does not expect your friendship, only an outward show. Bite your tongue and bob her a curtsy. It will be done in a heartbeat, and it will change everything. Make terms with her before her new child is born. If she has a son, she will have no reason afterward to conciliate you.”
“She is frightened of me,” Mary says, “and she will still be frightened, even if she has a son.”
Henry stirs into life. “Do I retain you for what is easy? Jesus pity my simplicity, I have promoted you to a place in this kingdom that no one, no one of your breeding has ever held in the whole of the history of this realm.” He drops his voice. “Do you think it is for your personal beauty? The charm of your presence? I keep you, Master Cromwell, because you are as cunning as a bag of serpents. But do not be a viper in my bosom. You know my decision. Execute it.”
Anne Boleyn Quotes in Wolf Hall
“All along, we were misled, […] because when the king said, Mistress Anne is not to marry into Northumberland, I think, I think, the king had cast his eye on her, all that long time ago.”
[…]
“I wonder,” he says, “how it can be that, though all these people think they know the king’s pleasure, the king finds himself at every turn impeded.” At every turn, thwarted: maddened and baffled. The Lady Anne, whom he has chosen to amuse him, while the old wife is cast off and the new wife brought in, refuses to accommodate him at all. How can she refuse? Nobody knows.
[…] “How has my lord cardinal…” Missed a trick, he wants to say. But that is not a respectful way to speak of a cardinal.
[H]e hears a boy’s voice, speaking behind a half-open door: it is Mark, the lute-player. “…so for my skill he says he will prefer me to Lady Anne. And I shall be glad, because what is the use of being here when any day the king may behead the old fellow? I think he ought, for the cardinal is so proud. […] Yes, for sure the lawyer will come down with him. I say ‘lawyer,’ but who is he? Nobody knows. They say he has killed men with his own hands and never told it in confession. […] So when I am with Lady Anne she is sure to notice me, and give me presents.” A giggle. […] Then Mark: “She is no maid. Not she.” […]
One can do nothing with this. Except bear it in mind.
He sees her speed, intelligence and rigor. He didn’t think she would help the cardinal, but what do you lose by asking? He thinks, it is the first proposition I have put to her; probably not the last.
[…] There is a world of the possible. A world where Anne can be queen is a world where Cromwell can be Cromwell. He sees it; then he doesn’t. The moment is fleeting. But insight cannot be taken back. You cannot return to the moment you were in before.
“Look,” she says. She holds up her sleeves. The bright blue with which she has edged them, that kingfisher flash, is cut from the silk in which he wrapped her present of needlework patterns. How do matters stand now at Wolf Hall, he asks, as tactfully as he can: how do you ask after a family, in the wake of incest? She says in her clear little voice, “Sir John is very well. But then Sir John is always very well. […] Why don’t you make some business in Wiltshire and ride down to inspect us? Oh, and if the king gets a new wife, she will need matrons to attend her, and my sister Liz is coming to court. […] I would rather go up-country to the queen, myself. […]”
“If I were your father…no…” he rephrases it, “if I were to advise you, it would be to serve Lady Anne.”
He finds himself praying: this child, his half-formed heart now beating against the stone floor, let him be sanctified by this moment, and let him be like his father’s father, like his Tudor uncles; let him be hard, alert, watchful of opportunity, wringing use from the smallest turn of fortune. If Henry lives twenty years, Henry who is Wolsey’s creation, and then leaves this child to succeed him, I can build my own prince: to the glorification of God and the commonwealth of England. Because I will not be too old. […] And I shall not be like Henry Wyatt and say, now I am retiring from affairs. Because what is there, but affairs?
It is magnificent. At the moment of impact, the king’s eyes are open, his body braced for the atteint; he takes the blow perfectly, its force absorbed by a body securely armored, moving in the right direction, moving at the right speed. His color does not alter. His voice does not shake.
“Healthy?” he says. “Then I thank God for his favor to us. As I thank you, my lords, for this comfortable intelligence.”
He thinks, Henry has been rehearsing. I suppose we all have.
[…]
The urge arises to put a hand on his shoulder, as one does for any inconsolable being. He resists it; simply folds his fingers, protectively, into the fist which holds the king’s heart. “One day we will make a great marriage for her.”
There is a feral stink that rises from the hide of a dog about to fight. It rises now into the room, and he sees Anne turn aside, fastidious, and Stephen puts a hand to his chest, as if to ruffle up his fur, to warn of his size before he bares his teeth. “I shall be back with Your Majesty within a week,” he says. His dulcet sentiment comes out as a snarl from the depth of his guts.
[…]
Henry says, “Stephen is a resolute ambassador, no doubt, but I cannot keep him near me. […] I hate ingratitude. I hate disloyalty. That is why I value a man like you. You were good to your old master in his trouble. […]” He speaks as if he, personally, hadn’t caused the trouble; as if Wolsey’s fall were caused by a thunderbolt.
“The queen will be coming to visit her daughter soon. If you would simply greet her respectfully in the way you should greet your father’s wife—”
“—except she is his concubine—”
“—then your father would take you back to court, you would have everything you lack now, and the warmth and comfort of society. Listen to me, I intend this for your good. The queen does not expect your friendship, only an outward show. Bite your tongue and bob her a curtsy. It will be done in a heartbeat, and it will change everything. Make terms with her before her new child is born. If she has a son, she will have no reason afterward to conciliate you.”
“She is frightened of me,” Mary says, “and she will still be frightened, even if she has a son.”
Henry stirs into life. “Do I retain you for what is easy? Jesus pity my simplicity, I have promoted you to a place in this kingdom that no one, no one of your breeding has ever held in the whole of the history of this realm.” He drops his voice. “Do you think it is for your personal beauty? The charm of your presence? I keep you, Master Cromwell, because you are as cunning as a bag of serpents. But do not be a viper in my bosom. You know my decision. Execute it.”