SIDNEY: [chuckling knowingly] I don't imagine the wife of a banker will particularly choose to spend her evening in our kitchen. Smart as it is.
JANE: No, but it's special tonight, isn't it? I mean, with Mr. and Mrs. Brewster-Wright and Mr. and Mrs. Jackson. It's important.
SIDNEY: Don't forget Dick and Lottie Potter. They're coming, too.
JANE: Oh, well, I don't count Dick and Lottie. They're friends.
MARION: Just look at these working surfaces and you must have a gorgeous view from that window, I imagine.
SIDNEY: Well…
MARION: It must be stunning. You must look right over the fields at the back.
SIDNEY: No—no.
JANE: No, we just look into next door's fence.
MARION: Well, which way are the fields?
JANE: I've no idea.
MARION: How extraordinary. I must be thinking of somewhere else.
MARION: [bending to read the dial] What's this? Whites-coloureds—my God, it's apartheid.
JANE: Beg pardon?
SIDNEY: What?
EVA: Did I put that glass in there?
SIDNEY: Er—yes.
EVA: My God, I knew it, I'm going mad. I am finally going mad.
MARION: Oh, that's lovely. Just that teeny bit stronger. You know what I mean. Not too much tonic . . .
SIDNEY: No, well . . .
MARION: Perfect.
SIDNEY: Actually, that's neat gin, that is.
RONALD: Ah. Well, as long as you know about him. Might have been after your silver. I mean, you never know. Not these days.
SIDNEY : No, indeed. No, he—he was from the off-licence.
GEOFFREY: Oh now, come off it. Nonsense. She chooses to live with me, she lives by my rules. I mean we've always made that perfectly clear. She lives her life to a certain extent; I live mine, do what I like within reason. It's the only way to do it...
SIDNEY: Good gracious.
RONALD: I wish you'd have a chat with Marion. Convince her.
MARION: This really is a simply loathsome little house. I mean how can people live in them. I mean, Geoff, you're an architect, you must be able to tell me. How do people come to design these sort of monstrosities in the first place, let alone persuade people to live in them?
GEOFFREY: Well...
MARION: Oh, God. Now he's going to tell me he designed it.
GEOFFREY: No. I didn't do it. They're designed like this mainly because of cost and people who are desperate for somewhere to live aren't particularly choosey.
SIDNEY: These people just weren't anybody. They are people in the future who can be very, very useful to us...
GEOFFREY: Yes, I know. You’re very anxious, aren't you, that I should go and work for the up and coming Mr. Hopcroft? So is up and coming Mr. Hopcroft.
GEOFFREY: Eva—I'm being very patient. Very patient indeed. But in a minute I really do believe I'm going to lose my temper. And we know what happens then, don't we? I will take a swing at you and then you will feel hard done by, and by way of reprisal, will systematically go round and smash everything in the flat. And come tomorrow breakfast time, there will be the familiar sight of the three of us, you, me and George, trying to eat our meals off our one surviving plate.
GEOFFREY: Now, I'm going to phone the doctor. I’ll just be two minutes, all right? Now, you sit there. Don't move, just sit there like a good girl.
JANE: I must clean that oven if it kills me.
JANE: Shall I tell you something—Sidney would get so angry if he heard me saying this—but I'd far sooner be down here on the floor, on my knees in the oven—than out there, talking. Isn't that terrible. But I’m never at ease, really, at parties. I don't enjoy drinking, you see.
SIDNEY: Now. I'll give you a little tip, if you like. You’ll never get a sink unblocked that way.
RONALD: Had a good year. Must be pretty pleased.
SIDNEY: Oh, yes. Had a few lucky hunches. Seemed to pay off.
SIDNEY: Don't do that! Don't do that! It's too late for that. Look at this shirt. This is a new shirt.
RONALD: Drink? No, I don't honestly think so. She's always liked a—I mean, the doctor did say she should lay off. But that was only because it was acting as a stimulant—She hasn't touched it lately.
EVA: Darling, I hate to remind you but ever since the ceiling of the Harrison building caved in and nearly killed the Manager, Sidney Hopcroft is about your only hope of surviving as an architect in this city.
RONALD: Both my wives, God bless them, they've given me a great deal of pleasure over the years but, by God, they've cost me a fortune in fixtures and fittings. All the same. Couldn't do without them, could we?
RONALD: Nobody wants your damn picture, now shut up.
MARION: Why don't you just go in the hall and shout "Go away" through the letter-box?
RONALD: Because he happens to have a very large deposit account with my bank.
SIDNEY: Yes. Up at Walter's place. Walter Harrison.
RONALD: Oh—old Harrison's.
SIDNEY: Oh of course, you'll know him, won't you.
RONALD: Oh, yes.
GEOFFREY: Yes.
SIDNEY: Oh, yes, of course. Asking you if you know old Harrison. I should think you do know old Harrison. He certainly remembers you. In fact he was saying this evening...
SIDNEY: That's it. Dance. Come on. Dance. Dance. Come on. Dance. Dance. Dance. Keep dancing. Dance . . .