Keep in mind that as a first-person narrator, Margaret isn’t totally reliable—she tells readers her opinions, which aren’t necessarily fact. So it’s impossible to know how much Margaret’s parents resent Grandma’s influence over Margaret. Alternatively, they could simply dislike the fact that Grandma seems to control a lot of things about Margaret’s life, such as where she goes to school and what she wears.