Wu is in a double bind: he can’t get work in his field because he’s Asian but also because he’s not Asian enough. This latter point is a reversal of what audiences would likely expect has caused potential employers to reject Wu. The fact that Wu’s
lack of an Asian accent has made people not want to hire him shows how the book uses surreal elements to examine the impossible situation in which mainstream (white) U.S. culture puts Asian people. Even when Asian people try to assimilate into white culture (i.e., shedding their Asian accents and speaking in “perfect” English), white culture rejects them, the book suggests, because their performance of assimilation does not match mainstream culture’s idea about how Asian people are supposed to look, sound, and act.