With the introduction of the police, readers—along with the pedestrians—are encouraged to consider the precise nature of what’s going on, registering for perhaps the first time that the man on the tower must have somehow broken the law in order to gain access to the roof. The mention of terrorism in connection to the World Trade Center is a subtle nod to the tragedy that would befall the buildings decades later.