Night Flying Woman

by

Ignatia Broker

Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman Character Analysis

Oona is the story’s protagonist. Oona is born in a traditional Ojibway village in the wilderness (located in present-day Minnesota) during an eclipse. When she’s seven, Oona realizes that she’s a “dreamer,” meaning that her dreams can predict the future. Realizing that Oona is gifted, her community—especially the elderly women—tell Oona many traditional stories from Ojibway culture, so that Oona can learn them and pass them on. As Oona grows up, she witnesses the atrocities European settlers cause Native Americans by displacing them from their homes, spreading illness and death by passing on a smallpox epidemic, destroying their forest habitat through the lumber industry, and all but erasing Ojibway culture through legal bans and forced schooling. Oona’s life story thus stands for many Native Americans’ stories, as her experiences mirror what many Native American people endured under colonization. Despite the oppression that Oona’s story exposes, Oona survives by relying on her indigenous traditions and knowledge, reinforcing the idea that Ojibway values—centered on community, sharing, and respecting nature—have tremendous value, even under oppressive circumstances.

Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman Quotes in Night Flying Woman

The Night Flying Woman quotes below are all either spoken by Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman or refer to Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman . For each quote, you can also see the other characters and themes related to it (each theme is indicated by its own dot and icon, like this one:
).
Prologue: The Forest Cries Quotes

No Indian family dared approach the relief and welfare agencies of the Twin Cities. They knew that they would only be given a bus ticket and be told to go back to the reservation where the government would take care of them as usual.

Related Characters: Ignatia Broker (speaker), Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Michael , Little Brother
Page Number: 8
Explanation and Analysis:
LitCharts Logo

Unlock explanations and citation info for this and every other Night Flying Woman quote.

Plus so much more...

Ni-bo-wi-se-gwe Quotes

These strangers […] are again asking the Ojibway to mark a paper. […] The Ojibway to the east have made the mark, and now they are on the big water where they must stay forever. The strangers promised never to enter their forests but they came anyway[.]

Related Characters: The Clansman (speaker), Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Grandfather , Grandmother , Father/Me-ow-ga-bo, Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe, A-bo-wi-ghi-shig/Warm Sky
Page Number: 18
Explanation and Analysis:
Six Days’ Journey Quotes

Poor Trees, we are leaving, but you will be gone too after the strangers come. […] Poor squirrels, where will you go after the strangers come?

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman (speaker), Father/Me-ow-ga-bo, Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe, A-wa-sa-si
Page Number: 28
Explanation and Analysis:
The Rainy Country Quotes

The women wove reed mats and cut birch bark. They fastened the mats around the base of the lodge frames and put overlapping birch-bark sheets on the upper part. Then the lodges were ready.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Grandmother , Father/Me-ow-ga-bo, Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe, A-wa-sa-si
Related Symbols: Birch Bark
Page Number: 40
Explanation and Analysis:

Our lives must now revolve around this lodge, because we must not meet the strangers. But remember that we, the Ojibway, have always moved freely from a summer place to a winter place, with a blueberry place, a ricing place, and a sugar bush in between.

Related Characters: Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe (speaker), Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman
Page Number: 40
Explanation and Analysis:

We know the secrets of the forest and receive the gifts of a Generous Spirit. These we repay by honoring and respecting the living things in the forests: the animal people and the plant life which in itself is life-giving. We do not waste the precious gifts, but share them with our brothers.

Related Characters: A-wa-sa-si (speaker), Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Gitchi Manito
Page Number: 54
Explanation and Analysis:
White Earth Quotes

The people […] welcomed the stranger who had traveled with him. They prepared a feast and made a place of rest for them.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Grandfather , Grandmother , Father/Me-ow-ga-bo, Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe, A-bo-wi-ghi-shig/Warm Sky , The Stranger
Page Number: 63
Explanation and Analysis:

He said that they must mark a paper before a man called Agent, and afterward they would be given food and clothing.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Grandfather , Grandmother , Father/Me-ow-ga-bo, Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe, E-quay , The Agent
Page Number: 67
Explanation and Analysis:

Each ricing time the man will come for the children. If they live in the longhouse of the school they will never know our ways. Our strength will be lost. If we move close to the big village, the children will stay home at night and we can still teach them the old ways. We must decide—shall we stay separate and not see the children from ricing to planting, or shall we speak to them each night about the good of our people?

Related Characters: Grandfather (speaker), Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Grandmother , Father/Me-ow-ga-bo, Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe, Warm Sky/David , Sam
Page Number: 74
Explanation and Analysis:
New Homes, Old Ways Quotes

Maybe it will start them learning civilized ways.

Related Characters: The Agent (speaker), Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe, E-quay , The Agent’s Wife
Page Number: 82
Explanation and Analysis:

But always there was the sorrow that the sickness brought, and life was shortened by it. Many times the sickness took mothers and fathers. The children who were left behind were raised as little brothers and sisters by those for whom they were namesakes.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Grandfather , Grandmother , Father/Me-ow-ga-bo, Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe, The Agent
Related Symbols: Sickness
Page Number: 87
Explanation and Analysis:
The New Ways Quotes

They say we must forget what was taught by our people and we must believe only what we learn now at the church.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman (speaker), Grandfather , Sam
Page Number: 94
Explanation and Analysis:

So it is the custom that at the very first time—and only the first time—a young girl has the physical signs of change, she must go into the forest […] and fast. […] The longer she fasts, the clearer will be her dreams of what she will do in life. If she is a Dreamer or a Medicine Person, her visions will confirm this.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , E-quay , The Agent , The Agent’s Wife
Page Number: 95
Explanation and Analysis:

It is well that we plant and harvest and hunt, for this food given us by the White Father would not be enough.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman (speaker), Father/Me-ow-ga-bo
Page Number: 95
Explanation and Analysis:
Oona Becomes a Woman Quotes

Oona was so busy with the farm work that she had little time to meditate, so her powers as a Dreamer lay dormant.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Michael , Little Brother , E-quay
Page Number: 108
Explanation and Analysis:

There were white peoples’ homesteads here and there, so the three were very careful and quiet. They did not want to be seen by the pale strangers.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Michael , Little Brother
Page Number: 108
Explanation and Analysis:
Times of Change Quotes

Then came the laws to control the fishing, the hunting, and the trapping, even on the reservation lands.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Michael , Little Brother , E-quay
Page Number: 117
Explanation and Analysis:

Oona’s heart broke many times when she saw the faces of the young ones. Many of the children had swollen necks from infections of the tubercular germ, and they easily caught the diseases of the lungs. The change of diet left them with no way to fight the germs of the strangers who were dominant in the land of the forest and lakes.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman
Related Symbols: Sickness
Page Number: 119
Explanation and Analysis:

Around 1910 the big logging companies moved west and many Ojibway had to find work in smaller camps.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Michael , Little Brother , E-quay
Page Number: 119
Explanation and Analysis:
The Circle Quotes

I should like […] to hear the stories of our people.

Related Characters: Mary (speaker), Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman
Page Number: 131
Explanation and Analysis:
Get the entire Night Flying Woman LitChart as a printable PDF.
Night Flying Woman PDF

Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman Quotes in Night Flying Woman

The Night Flying Woman quotes below are all either spoken by Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman or refer to Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman . For each quote, you can also see the other characters and themes related to it (each theme is indicated by its own dot and icon, like this one:
).
Prologue: The Forest Cries Quotes

No Indian family dared approach the relief and welfare agencies of the Twin Cities. They knew that they would only be given a bus ticket and be told to go back to the reservation where the government would take care of them as usual.

Related Characters: Ignatia Broker (speaker), Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Michael , Little Brother
Page Number: 8
Explanation and Analysis:
LitCharts Logo

Unlock explanations and citation info for this and every other Night Flying Woman quote.

Plus so much more...

Ni-bo-wi-se-gwe Quotes

These strangers […] are again asking the Ojibway to mark a paper. […] The Ojibway to the east have made the mark, and now they are on the big water where they must stay forever. The strangers promised never to enter their forests but they came anyway[.]

Related Characters: The Clansman (speaker), Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Grandfather , Grandmother , Father/Me-ow-ga-bo, Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe, A-bo-wi-ghi-shig/Warm Sky
Page Number: 18
Explanation and Analysis:
Six Days’ Journey Quotes

Poor Trees, we are leaving, but you will be gone too after the strangers come. […] Poor squirrels, where will you go after the strangers come?

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman (speaker), Father/Me-ow-ga-bo, Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe, A-wa-sa-si
Page Number: 28
Explanation and Analysis:
The Rainy Country Quotes

The women wove reed mats and cut birch bark. They fastened the mats around the base of the lodge frames and put overlapping birch-bark sheets on the upper part. Then the lodges were ready.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Grandmother , Father/Me-ow-ga-bo, Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe, A-wa-sa-si
Related Symbols: Birch Bark
Page Number: 40
Explanation and Analysis:

Our lives must now revolve around this lodge, because we must not meet the strangers. But remember that we, the Ojibway, have always moved freely from a summer place to a winter place, with a blueberry place, a ricing place, and a sugar bush in between.

Related Characters: Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe (speaker), Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman
Page Number: 40
Explanation and Analysis:

We know the secrets of the forest and receive the gifts of a Generous Spirit. These we repay by honoring and respecting the living things in the forests: the animal people and the plant life which in itself is life-giving. We do not waste the precious gifts, but share them with our brothers.

Related Characters: A-wa-sa-si (speaker), Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Gitchi Manito
Page Number: 54
Explanation and Analysis:
White Earth Quotes

The people […] welcomed the stranger who had traveled with him. They prepared a feast and made a place of rest for them.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Grandfather , Grandmother , Father/Me-ow-ga-bo, Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe, A-bo-wi-ghi-shig/Warm Sky , The Stranger
Page Number: 63
Explanation and Analysis:

He said that they must mark a paper before a man called Agent, and afterward they would be given food and clothing.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Grandfather , Grandmother , Father/Me-ow-ga-bo, Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe, E-quay , The Agent
Page Number: 67
Explanation and Analysis:

Each ricing time the man will come for the children. If they live in the longhouse of the school they will never know our ways. Our strength will be lost. If we move close to the big village, the children will stay home at night and we can still teach them the old ways. We must decide—shall we stay separate and not see the children from ricing to planting, or shall we speak to them each night about the good of our people?

Related Characters: Grandfather (speaker), Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Grandmother , Father/Me-ow-ga-bo, Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe, Warm Sky/David , Sam
Page Number: 74
Explanation and Analysis:
New Homes, Old Ways Quotes

Maybe it will start them learning civilized ways.

Related Characters: The Agent (speaker), Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe, E-quay , The Agent’s Wife
Page Number: 82
Explanation and Analysis:

But always there was the sorrow that the sickness brought, and life was shortened by it. Many times the sickness took mothers and fathers. The children who were left behind were raised as little brothers and sisters by those for whom they were namesakes.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Grandfather , Grandmother , Father/Me-ow-ga-bo, Mother/Wa-wi-e-cu-mig-go-gwe, The Agent
Related Symbols: Sickness
Page Number: 87
Explanation and Analysis:
The New Ways Quotes

They say we must forget what was taught by our people and we must believe only what we learn now at the church.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman (speaker), Grandfather , Sam
Page Number: 94
Explanation and Analysis:

So it is the custom that at the very first time—and only the first time—a young girl has the physical signs of change, she must go into the forest […] and fast. […] The longer she fasts, the clearer will be her dreams of what she will do in life. If she is a Dreamer or a Medicine Person, her visions will confirm this.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , E-quay , The Agent , The Agent’s Wife
Page Number: 95
Explanation and Analysis:

It is well that we plant and harvest and hunt, for this food given us by the White Father would not be enough.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman (speaker), Father/Me-ow-ga-bo
Page Number: 95
Explanation and Analysis:
Oona Becomes a Woman Quotes

Oona was so busy with the farm work that she had little time to meditate, so her powers as a Dreamer lay dormant.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Michael , Little Brother , E-quay
Page Number: 108
Explanation and Analysis:

There were white peoples’ homesteads here and there, so the three were very careful and quiet. They did not want to be seen by the pale strangers.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Michael , Little Brother
Page Number: 108
Explanation and Analysis:
Times of Change Quotes

Then came the laws to control the fishing, the hunting, and the trapping, even on the reservation lands.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Michael , Little Brother , E-quay
Page Number: 117
Explanation and Analysis:

Oona’s heart broke many times when she saw the faces of the young ones. Many of the children had swollen necks from infections of the tubercular germ, and they easily caught the diseases of the lungs. The change of diet left them with no way to fight the germs of the strangers who were dominant in the land of the forest and lakes.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman
Related Symbols: Sickness
Page Number: 119
Explanation and Analysis:

Around 1910 the big logging companies moved west and many Ojibway had to find work in smaller camps.

Related Characters: Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman , Michael , Little Brother , E-quay
Page Number: 119
Explanation and Analysis:
The Circle Quotes

I should like […] to hear the stories of our people.

Related Characters: Mary (speaker), Oona/Ni-bo-wi-se-gwe/Night Flying Woman
Page Number: 131
Explanation and Analysis: