In his elation at the dialogue between Krishna and Arjuna, Sanjaya almost seems to begin rooting for the Pandavas over his own half of the Bharata clan. His response is a model of how observers can learn to practice yoga and pursue enlightenment through their encounters with the
Gita and foreshadows Arjuna’s eventual victory in the war, to which the full version of the
Mahabharata now turns.