While much of the novel (and, again, Atwood’s work more broadly) depicts the brutal and horrifying ways in which gender-based oppression harms women, this passage considers how men can be harmed by gendered social codes as well. The male fighters of the People of Joy feel pressured to pretend that they are brave and enthusiastic about the prospect of killing people, when really this is not the case. This detail brings to mind the millions of men compelled to fight in World Wars I and II (like Norval and his brothers in the main narrative).