R is impressed with the work that the narrator and the old man have done, calling his small room “a cave in the sky,” which shows that, while he'll be isolated, he’ll also be free. So, there is a duality to his confinement: he won’t be able to leave, but he won’t have to pretend he doesn’t remember things anymore, which will be liberating for him.