Aunt Emily thinks Binx’s search is just a youthful escapade, wandering around before taking up life’s more serious duties. Because Binx spent his youth at war, she thinks, he’s never had the opportunity for a
Wanderjahr. While this interpretation reconciles Emily to Binx’s apparent aimlessness, it further alienates Binx. The whole conversation underscores Emily’s habit of seeing what she wants to see in people rather than seeing them as they really are—and when she looks at Binx, she sees a version of his late father, not Binx himself. With the medical school idea, Emily continues trying to build the version of Binx she hopes to see.