By showing Eliot the unworn saris, Mrs. Sen emphasizes how lonely and alienated she feels in the U.S, where she doesn’t feel comfortable wearing traditional Indian garments in public. Her life in the U.S. has not turned out the way she expected: her financial circumstances are
worse in here than they were in India, which contradicts the common narrative that immigrants to the U.S. are guaranteed opportunity and success. Although Mr. Sen eventually agrees to take Mrs. Sen to get the fish she needs, he still demonstrates a misunderstanding of his wife’s feelings when he tries to get her to drive there. He doesn’t show much empathy about how difficult and frightening driving is for her, and he’s frustrated by her refusal to practice. And given that driving symbolizes acclimation to American culture, Mr. Sens’ frustration about this represents his more general frustration with Mrs. Sens’ refusal to assimilate.