Leo justifies reading the letter on two grounds: one, that it’s probably the last and so not too big a deal; two, that if the matter truly is “life and death,” it’s his duty as the go-between to find a way to keep the communication channels open. He only reads a part of the letter, but those few words show the intensity and urgency of Marian and Ted’s relationship.