Concetta Salina Quotes in The Leopard
The soul of the Prince reached out toward them, toward the intangible, the unattainable, which gave joy without laying claim to anything in return; as many other times, he tried to imagine himself in those icy tracts, a pure intellect armed with a notebook for calculations: difficult calculations, but ones which would always work out. “They’re the only really genuine, the only really decent beings,” thought he, in his worldly formulae. “Who worries about dowries for the Pleiades, a political career for Sirius, matrimonial joy for Vega?”
To her the removal of those objects was a matter of indifference; what did touch her, the day’s real thorn, was the appalling figure the Salina family would now cut with the ecclesiastical authorities, and soon with the entire city. […] And the Church’s esteem meant much to her. The prestige of her name had slowly disappeared; the family fortune, divided and subdivided, was at best equivalent to that of any number of other lesser families and very much smaller than that of some rich industrialists. But in the Church, in their relations with it, the Salinas had maintained their pre-eminence. What a reception His Eminence had given the three sisters when they went to make their Christmas visit! Would that happen now?
Until today, on the rare occasions when she thought over what had happened at Donnafugata that distant summer, she had felt upheld by a sense of being martyred, being wronged, of resentment against a father who had neglected her, of torturing emotion for that other dead man. Now, however, these secondhand feelings which had formed the skeleton of her whole mode of thought were also collapsing. There had been no enemies, just one single adversary, herself; her future had been killed by her own imprudence, by the rash Salina pride[.]
As the carcass was dragged off, the glass eyes stared at her with the humble reproach of things that are thrown away, that are being annulled. A few minutes later what remained of Bendicò was flung into a corner of the courtyard visited every day by the dustman. During the flight down from the window his form recomposed itself for an instant; in the air one could have seen dancing a quadruped with long whiskers, and its right foreleg seemed to be raised in imprecation. Then all found peace in a heap of livid dust.
Concetta Salina Quotes in The Leopard
The soul of the Prince reached out toward them, toward the intangible, the unattainable, which gave joy without laying claim to anything in return; as many other times, he tried to imagine himself in those icy tracts, a pure intellect armed with a notebook for calculations: difficult calculations, but ones which would always work out. “They’re the only really genuine, the only really decent beings,” thought he, in his worldly formulae. “Who worries about dowries for the Pleiades, a political career for Sirius, matrimonial joy for Vega?”
To her the removal of those objects was a matter of indifference; what did touch her, the day’s real thorn, was the appalling figure the Salina family would now cut with the ecclesiastical authorities, and soon with the entire city. […] And the Church’s esteem meant much to her. The prestige of her name had slowly disappeared; the family fortune, divided and subdivided, was at best equivalent to that of any number of other lesser families and very much smaller than that of some rich industrialists. But in the Church, in their relations with it, the Salinas had maintained their pre-eminence. What a reception His Eminence had given the three sisters when they went to make their Christmas visit! Would that happen now?
Until today, on the rare occasions when she thought over what had happened at Donnafugata that distant summer, she had felt upheld by a sense of being martyred, being wronged, of resentment against a father who had neglected her, of torturing emotion for that other dead man. Now, however, these secondhand feelings which had formed the skeleton of her whole mode of thought were also collapsing. There had been no enemies, just one single adversary, herself; her future had been killed by her own imprudence, by the rash Salina pride[.]
As the carcass was dragged off, the glass eyes stared at her with the humble reproach of things that are thrown away, that are being annulled. A few minutes later what remained of Bendicò was flung into a corner of the courtyard visited every day by the dustman. During the flight down from the window his form recomposed itself for an instant; in the air one could have seen dancing a quadruped with long whiskers, and its right foreleg seemed to be raised in imprecation. Then all found peace in a heap of livid dust.