Turtle and Sandy are friends, and in this scene, they help one another out with the things they need. This passage further cements how, over the course of the game, the various heirs have come to like and respect each other as people in spite of their restrictive pairings. All the heirs are breaking out of their shells, shying away from their suspicions, and learning to trust and befriend one another.