Mr. Kumar (“Papa”) Quotes in Anita and Me
I do not have many memories of my very early childhood, apart from the obvious ones, of course. You know, my windswept, bewildered parents in their dusty Indian village garb standing in the open doorway of a 747, blinking back tears of gratitude and heartbreak as the fog cleared to reveal the sign they had been waiting for, dreaming of, the sign planted in tarmac and emblazoned in triumphant hues of red, blue and white, the sign that said simply, WELCOME TO BRITAIN.
But whatever he did to make money was not what papa really was; whilst my Aunties and Uncles became strangers when listening to him, papa became himself when he sang. My tender papa, my flying papa, the papa with hope and infinite variety. And then one day I made a connection; if my singing papa was the real man, how did he feel the rest of the time?
I wanted to tell him about the old lady, but then I looked at his face and saw something I had never seen before, a million of these encounters written in the lines around his warm, hopeful eyes, lurking in the furrows of his brow, shadowing the soft curves of his mouth. I suddenly realised that what had happened to me must have happened to papa countless times, but not once had he ever shared his upset with me. He must have known it would have made me feel as I felt right now, hurt, angry, confused, and horribly powerless because this kind of hatred could not be explained.
Papa’s singing always unleashed these emotions which were unfamiliar and instinctive at the same time, in a language I could not recognise but felt I could speak in my sleep, in my dreams, evocative of a country I had never visited but which sounded like the only home I had ever known. The songs made me realise that there was a corner of me that would be forever not England.
‘They’ll want cookers!’ giggled mama. ‘Doesn’t he know we were fitting bidets into our houses when their ancestors were living in caves? Oh God!’ and then she went suddenly quiet and looked hard at papa. ‘God Shyam, is that how they see us? Is it really?’
Mr. Kumar (“Papa”) Quotes in Anita and Me
I do not have many memories of my very early childhood, apart from the obvious ones, of course. You know, my windswept, bewildered parents in their dusty Indian village garb standing in the open doorway of a 747, blinking back tears of gratitude and heartbreak as the fog cleared to reveal the sign they had been waiting for, dreaming of, the sign planted in tarmac and emblazoned in triumphant hues of red, blue and white, the sign that said simply, WELCOME TO BRITAIN.
But whatever he did to make money was not what papa really was; whilst my Aunties and Uncles became strangers when listening to him, papa became himself when he sang. My tender papa, my flying papa, the papa with hope and infinite variety. And then one day I made a connection; if my singing papa was the real man, how did he feel the rest of the time?
I wanted to tell him about the old lady, but then I looked at his face and saw something I had never seen before, a million of these encounters written in the lines around his warm, hopeful eyes, lurking in the furrows of his brow, shadowing the soft curves of his mouth. I suddenly realised that what had happened to me must have happened to papa countless times, but not once had he ever shared his upset with me. He must have known it would have made me feel as I felt right now, hurt, angry, confused, and horribly powerless because this kind of hatred could not be explained.
Papa’s singing always unleashed these emotions which were unfamiliar and instinctive at the same time, in a language I could not recognise but felt I could speak in my sleep, in my dreams, evocative of a country I had never visited but which sounded like the only home I had ever known. The songs made me realise that there was a corner of me that would be forever not England.
‘They’ll want cookers!’ giggled mama. ‘Doesn’t he know we were fitting bidets into our houses when their ancestors were living in caves? Oh God!’ and then she went suddenly quiet and looked hard at papa. ‘God Shyam, is that how they see us? Is it really?’