Kaz’s reaction is surprising, both to readers and to Inej. That it’s so shocking to Inej makes it clear that whatever Kaz’s reason for freezing, he’s kept it from Inej for two years. But notably, while Inej notices, she doesn’t blame Kaz. Instead, everyone steps up and does their jobs, allowing him to privately confront whatever it is that’s bothering him.