Rooke's uniform is a loud and clear symbol that he's a part of the British military. He cannot escape its legacy of violence when he wears the uniform, which is reinforced by his reaction to smelling the gunpowder on his jacket. His nausea is a very emotional, human reaction. It's a reflex, which drives home again that Rooke is very much an emotional individual, even if he tries to act otherwise.