In this episode, letters prove both deceitful and very informative. Penélope’s first letter, written under duress, is much like the newspapers and radio programs through which the government disseminates lies among the public. In contrast, the real letter smuggled to the Carax’s apartment is like Carax’s novels, a powerful text that draws Daniel into the mystery and gives him clues to solve it.