Chinese Cinderella

by

Adeline Yen Mah

Friendship Theme Analysis

Themes and Colors
Physical and Emotional Abuse Theme Icon
Coming of Age and Self-Worth Theme Icon
The Power of Stories Theme Icon
Toxic Family Theme Icon
Friendship Theme Icon
LitCharts assigns a color and icon to each theme in Chinese Cinderella, which you can use to track the themes throughout the work.
Friendship Theme Icon

Although her home life is abysmal, Adeline’s childhood is full of genuine and affectionate friends. Though they do not realize it at the time, these friends and the love they show to Adeline are critical in keeping her from utter despair. The power of Adeline’s friendships suggests that a strong network of friends is crucial to enduring a traumatic situation and can even compensate for a lack of family support.

Adeline’s primary school friends offer her the loyalty and love that she never receives from her siblings or parents. Adeline’s close primary school friend Wu Chun-mei cherishes Adeline in a way that Niang and Father never do. When it is time for Chun-mei’s birthday party, she refuses to have it until Adeline will be able to attend, even though it is less convenient for others, demonstrating that she believes Adeline to be her most precious friend and more important than her party. In this way, it is shown that the love and affection that should come from one’s parents may be at least partially substituted by one’s friends. While Adeline’s parents refuse to ever celebrate her achievements, Adeline’s school friends go out of their way to do so. When Adeline is elected class president, her friends follow her home to throw her a surprise party. Niang, enraged that Adeline is being celebrated, screams and beats her within earshot of Adeline’s friends. They are shocked and saddened, but nevertheless remain loyal to Adeline, now even more determined to love and celebrate her. The commitment of Adeline’s friends demonstrates how good friends may offer the affirmation and loyalty that one’s family may lack.

Adeline’s cousins Claudine and Victor, and their mother Aunt Reine, are an example of how a healthy family ought to interact with each other. Victor and Claudine have an affectionate relationship as brother and sister, contrasting sharply with Adeline’s own relationships with her brothers. While Victor does like to tease Claudine, he is sensitive to her feelings and very careful not to take a jest too far. While they are aboard a ferry, Adeline is shocked to see Victor gently teach his sister how to equip a life-vest, an act of kindness and protectiveness that her own brothers would never do for her. Aunt Reine, in contrast to Niang, is not demanding or controlling but kind and self-sacrificing, demonstrating the way a mother ought to act towards her children. Aboard the ferry, Adeline, Aunt Reine, and Claudine are to sleep together in a small room with two beds and one cot on the floor. Adeline, conditioned to be self-deprecating by Niang, assumes that she will take the cot. Aunt Reine instead decides that the three of them will draw lots for it, meaning that it is possible Aunt Reine will take the worst sleeping arrangement even though she is the matriarch. Aunt Reine’s willingness to be uncomfortable for the sake of treating Adeline fairly paints a vivid contrast with Niang and becomes an important point of reference for Adeline to see how a loving mother should act. Aunt Reine, Claudine, and Victor are simply a normal, healthy family—and yet, to Adeline, they seem saintly. Critically, Adeline’s cousins demonstrate to her how pleasant and loving a properly functioning family can be. In this way, Adeline’s cousins illustrate the importance of good friends—including extended family—to help a traumatized individual maintain a connection with reality and understand that their own dismal circumstances are not the way that life has to be.

Adeline’s friends become a source of hope, a light in a dark time, effectively demonstrating how, even when family has become a wretched and fearful thing, the love and kindness of others can help to carry one through difficult times.

Related Themes from Other Texts
Compare and contrast themes from other texts to this theme…
Get the entire Chinese Cinderella LitChart as a printable PDF.
Chinese Cinderella PDF

Friendship Quotes in Chinese Cinderella

Below you will find the important quotes in Chinese Cinderella related to the theme of Friendship.
Chapter 10: Shanghai School Days Quotes

Though [Wu Chun-mei’s] chauffeured car invariably awaited her when school finished, she often chose to walk with me until we reached her house, with her driver trailing behind at a snail’s pace. In the morning, if she happened upon me trudging along, she would order her driver to stop and would hop out and accompany me all the way.

Related Characters: Adeline Yen (Jun-Ling / Wu-Mei)Niang (speaker), Wu Chun-mei
Page Number: 59
Explanation and Analysis:
Chapter 14: Class President Quotes

Though my parents tell me I’m worthless I’ve proved them wrong! Of all the girls in my class, my classmates chose me to be their class president. I must forget about my home. In my other life—my real life—I’m not worthless. They respect me.

Related Characters: Adeline Yen (Jun-Ling / Wu-Mei)Niang (speaker)
Page Number: 112
Explanation and Analysis:
Chapter 16: Hong Kong Quotes

Claudine became alarmed. “Mama, how often does a ship sink?” she asked.

Before Aunt Reine had time to reply, Victor quipped with a straight face, “Only once!”

…then Victor did something my brothers would never have done. How took off his life jacket, slipped it on his sister, and showed her how to adjust the straps.

Related Characters: Victor (speaker), Claudine (speaker), Adeline Yen (Jun-Ling / Wu-Mei)Niang, Third Brother (James), Aunt Reine
Page Number: 141
Explanation and Analysis:

That was how [Aunt Reine’s] family treated me throughout the time I spent with them. They made me feel as if I were their third child. For the first time in my life, I did not automatically get the short end of the sick but was given an equal share, just like Victor and Claudine.

Related Characters: Adeline Yen (Jun-Ling / Wu-Mei)Niang (speaker), Victor (speaker), Niang (Jeanne Prosperi), Aunt Reine , Claudine
Page Number: 142
Explanation and Analysis:

“It’s so unfair,” Victor continued. “Why doesn’t [Adeline] get to go anywhere with us?”

“That’s just the way it is!” Niang exclaimed sharply. “You either get in now and come with us, or you can stay home with her. Suit yourself!”

“In that case,” Victor replied gallantly, “I think I’ll stay and keep Adeline company.”

Related Characters: Adeline Yen (Jun-Ling / Wu-Mei)Niang (speaker), Victor (speaker), Adeline Yen (Jun-Ling / Wu-Mei)Niang, Wu Chun-mei, Aunt Reine
Page Number: 156
Explanation and Analysis:
Chapter 21: Playwriting Competition Quotes

Into her lips I injected my loneliness, isolation, and feeling of being unwanted. To my heroine I gave everything of myself.

Related Characters: Adeline Yen (Jun-Ling / Wu-Mei)Niang (speaker), Father (Joseph Yen), Grandfather Ye Ye
Page Number: 184
Explanation and Analysis: