Finally, Lev has become a man (according to his approximation of what “manhood” means) and done something heroic, and he associates this growth with being Russian and part of something larger than himself. As this climactic scene ends, we see that the legend of Lev (as David’s grandfather) killing two Nazis in a knife fight was, it seems, actually true.