Lev and Kolya continue to tell stories that distract Kolya from his pain and impending death. Kolya imparts his one final lesson regarding women to Lev when he insists Lev dance with the colonel's daughter. It's a symbolic statement, as both know that they're not actually going to be invited to the wedding. Kolya also finally receives some affirmation regarding
The Courtyard Hound, the book so close to his heart.