Though he was burned black as any native; though he spoke the vernacular by preference, and his mother-tongue in a clipped uncertain singsong; though he consorted on terms of perfect equality with the small boys of the bazar; Kim was white – a poor white of the very poorest.
Kim followed like a shadow. What he had overheard excited him wildly. This man was entirely new to all his experience, and he meant to investigate further, precisely as he would have investigated a new building or a strange festival in Lahore city. The lama was his trove, and he purposed to take possession. Kim’s mother had been Irish too.
‘Pity it is that these and such as these could not be freed from the wheel of things,’ said the lama.
‘Nay, then would only evil people be left on the earth, and who would give us meat and shelter?’ quoth Kim, stepping merrily under his burden.’
‘Yonder is a small stream. Let us look,’ said the lama, and he led from the white road across the fields; walking in a very hornets’ nest of pariah dogs.
Kim warmed to the game, for it reminded him of experiences in the letter-carrying line, when, for the sake of a few pice, he pretended to know more than he knew. But now he was playing for larger things — the sheer excitement and the sense of power.
‘It is not a good fancy,’ said the lama. ‘What profit to kill men?’
‘Very little – as I know; but if evil men were not now and then slain it would not be a good world for weaponless dreamers. I do not speak without knowledge who have seen the land from Delhi south awash with blood.’
The lama as usual, was deep in meditation, but Kim’s bright eyes were wide open. This broad, smiling river of life, he considered, was a vast improvement on the cramped and crowded Lahore streets. There were new people and new sights at every stride – castes he knew and castes that were altogether out of his experience.
‘A blessing on thee.’ The lama inclined his solemn head. ‘I have known many men in my so long life, and disciples not a few. But to none among men, if so be thou art woman-born, has my heart gone out as it has to thee – thoughtful, wise, and courteous; but something of a small imp.
‘And I have never seen such a priest as thou.’ Kim considered the benevolent face wrinkly by wrinkle. ‘It is less than three days since we took the road together, and it is as though it were a hundred years.’
This was seeing the world in real truth; this was life as he would have it – bustling and shouting, the buckling of belts, and the beating of bullocks and creaking of wheels, lighting of fires and cooking of food, and new sights at every turn of the approving eye… India was awake, and Kim was in the middle of it, more awake and more excited than anyone, chewing on a twig that he would presently use as a toothbrush; for he borrowed right-and-left-handedly from all the customs of the country he knew and loved.
Oh, it is true. I knew it since my birth, but he could only find it out by rending the amulet from my neck and reading all the papers. He thinks that once a Sahib is always a Sahib, and between them they purpose to keep me in this Regiment or to send me to a madrissah [a school].
‘And I am a follower of the Way,‘ he said bitterly. ‘The sin is mine and the punishment is mine. I made believe to myself for now I see it was but make-belief – that thou wast sent to me to aid in the Search. So my heart went out to thee for thy charity and thy courtesy and the wisdom of thy littler years. But those who follow the Way must permit not the fire of any desire or attachment, that is all Illusion. As says…’ He quoted an old, old Chinese text, backed with another, and reinforced these with a third. ‘I stepped aside from the Way, my chela. It was no fault of thine. I delighted in the sight of life, the new people upon the roads, and in thy joy at seeing these things. I was pleased with thee who should have considered my Search and my Search alone. Now I am sorrowful because thou art taken away and my River is far from me. It is the Law which I have broken!’
He gazed imploringly at the clear-cut face in which there was no glimmer of recognition; but even at this extremity it never occurred to him to throw himself on the white man’s mercy or to denounce the Afghan. And Mahbub stared deliberately at the Englishmen, who stared deliberately at Kim, quivering and tongue-tied.
1100
‘Hai Mai! I go from one place to another as it might be a kickball. It is my Kismet. No man can escape his Kismet. But I am to pray to Bibi Miriam, and I am a Sahib.’ He looked at his boots ruefully. ‘No; I am Kim. This is the great world, and I am only Kim. Who is Kim?’ He considered his own identity, a thing he had never done before, till his head swam. He was one insignificant person in all this roaring whirl of India, going southward to he knew not what fate.
0110
‘My order is to take thee to the school.’ The driver used the ‘thou,’ which is rudeness when applied to a white man. In the clearest and most fluent vernacular Kim pointed out his error, climbed on to the box-seat, and perfect understanding established, drove for a couple of hours up and down, estimating, comparing, and enjoying.
0100
It was absurd that a man of his position should take an interest in a little country-bred vagabond; but the Colonel remembered the conversation in the train, and often in the past few months had caught himself thinking of the queer, silent, self-possessed boy. His evasion, of course, was the height of insolence, but it argued some resource and nerve.
1000
‘In the madrissah I will be a Sahib. But when the madrissah is shut, then must I be free and go among my people. Otherwise I die!’
‘And who are thy people, Friend of all the World?’
‘This great and beautiful land,’ said Kim, waving his paw around the little clay-walled room where the oil lamp in its niche burned heavily through the tobacco-smoke.
1100
‘I am very old,’ he thought sleepily. ‘Every month I become a year more old. I was very young, and a fool to boot, when I took Mahbub’s message to Umballa. Even when I was with that white regiment I was very young and had no wisdom. But now I learn every day and in three years the Colonel will take me out of the madrissah and let me go upon the road with Mahbub hunting for horses’ pedigrees, or maybe I shall go by myself; or maybe I shall find the lama and go with him. Yes; that is best. To walk again as a chela with my lama when he comes back to Benares.’
0110
‘Is he by chance’ – he lowered his voice – ‘one of us?’
‘What is this talk of us, Sahib?’ Mahbub Ali returned, in the tone he used towards Europeans. ‘I am a Pathan, thou art a Sahib and the son of a Sahib. Lurgan Sahib has a shop among the European shops. All Simla knows it. Ask there… and, Friend of all the World, he is one to be obeyed to the last wink of his eyelashes. Men say he does magic, but that should not touch thee. Go up the hill and ask. Here begins the Great Game.’
0100
He was a Sahib in that he wore Sahib’s clothes; the accent of his Urdu, the intonation of his English, showed that he was anything but a Sahib. He seemed to understand what moved in Kim’s mind ere the boy opened his mouth, and he took no pains to explain himself as did Father Victor or the Lucknow masters. Sweetest of all – he treated Kim as an equal on the Asiatic side.
1100
If permission be refused to go and come as he chooses, he will make light of the refusal. Then who is to catch him? Colonel Sahib, only once in a thousand years is a horse born so well fitted for the game as this our colt. And we need men.
1100
Then he stooped towards Mahbub’s feet to make proper acknowledgement with fluttering quick-patting hands; his heart too full for words. Mahbub forestalled and embraced him.
‘My son,’ said he, ‘what need of words between us? But is not the gun a delight?’
1000
‘Now I am all alone – all alone,’ he thought. ‘In all India is no one so alone as I! I if I die today, who shall bring the news – and to whom? If I live and God is good, there will be a price upon my head, for I am son of the Charm – I, Kim.’
…
‘Who is Kim – Kim – Kim?’
0110
‘I was made wise by thee, Holy One,’ said Kim, forgetting the little play just ended; forgetting St. Xavier’s; forgetting his white blood; forgetting even the Great Game as he stooped Mohammedan-fashion, to touch his master’s feet in the dust of the Jain temple. ‘My teaching I owe to thee. I have eaten thy bread three years. My time is finished. I am loosed from the schools. I come to thee.’
1100
But when they came to the Human World, busy and profitless, that is just above the Hells, his mind was distracted; for by the roadside trundled the very Wheel itself, eating, drinking, trading, marrying, and quarrelling – all warmly alive. Often the lama made the living pictures a matter of his text, bidding Kim – too ready – note how the flesh takes a thousand shapes, desirable or detestable as men reckon, but in truth of no account either way.
0010
‘Thy Gods are lies; thy works are lies; thy words are lies. There are no gods under all the Heavens. I know it… But for a while I thought it was my Sahib come back, and he was my God.’
0001
‘Thou hast said there is neither black nor white. Why plague me with this talk, Holy One? Let me rub the other foot. It vexes me. I am not a Sahib. I am thy chela, and my head is heavy on my shoulders.’
1100
So thus the Search is ended. For the merit that I have acquired, the River of the Arrow is here. It broke forth at our feet, as I have said. I have found it. Son of my Soul, I have wrenched my Soul back from the threshold of Freedom to free thee from all sin – as I am free, and sinless! Just is the Wheel! Certain is our deliverance! Come!
1110