I was born and raised in East Flatbush, Brooklyn, and have never even been to my parents' birthplace. Still, I answer “Haiti” because it is one more thing I've always longed to have in common with my parents.
My father has never liked having his picture taken. We have only a few of him at home, some awkward shots at my different school graduations, with him standing between my mother and me, his hand covering his scar. I had hoped to take some pictures of him on this trip, but he hadn't let me. At one of the rest stops I bought a disposable camera and pointed it at him anyway. As usual, he protested, covering his face with both hands like a little boy protecting his cheeks from a slap. He didn't want any more pictures taken of him for the rest of his life, he said, he was feeling too ugly.
I’d used a piece of mahogany that was naturally flawed, with a few superficial cracks along what was now the back. I’d thought these cracks beautiful and had made no effort to sand or polish them away, as they seemed like the wood's own scars, like the one my father had on his face. But I was also a little worried about the cracks. Would they seem amateurish and unintentional, like a mistake? Could the wood come apart with simple movements or with age? Would the client be satisfied?
This was what they’d sacrificed everything for. But she always knew that she would repay them. And she had, with half her salary every month, and sometimes more. In return, what she got was the chance to parent them rather than have them parent her. Calling them, however, on the rare occasions that she actually called rather than received their calls, always made her wish to be the one guarded, rather than the guardian, to be reassured now and then that some wounds could heal, that some decisions would not haunt her forever.
Anne had closed her eyes without realizing it. Her daughter knew she reacted strongly to cemeteries, but Anne bad never told her why, since her daughter had already concluded early in life that this, like many unexplained aspects of her parents’ life, was connected to “some event that happened in Haiti.”
Besides, soon after her husband had opened his barbershop, he’d discovered that since he'd lost eighty pounds, changed his name, and given as his place of birth a village deep in the mountains of Leogane, no one asked about him anymore, thinking he was just a peasant who'd made good in New York. He hadn't been a famous “dew breaker,” or torturer, anyway, just one of hundreds who had done their jobs so well that their victims were never able to speak of them again.
What if it were Constant? What would she do? Would she spit in his face or embrace him, acknowledging a kinship of shame and guilt that she'd inherited by marrying her husband? How would she even know whether Constant felt any guilt or shame? What if he'd come to this Mass to flaunt his freedom? To taunt those who'd been affected by his crimes? What if he didn't even see it that way? What if he considered himself innocent? Innocent enough to go anywhere he pleased? What right did she have to judge him? As a devout Catholic and the wife of a man like her husband, she didn't have the same freedom to condemn as her daughter did.
In spite of his huge muscles and oversized tattoos, Claude seemed oddly defenseless, like a refugee lost at sea, or a child looking for his parents in a supermarket aisle. Or maybe that’s just how Dany wanted to see him, to make him seem more normal, less frightening.
I was twelve years old and, according to my mother, three months before my birth I had lost my father to something my mother would only vaguely describe as “political,” making me part of a generation of mostly fatherless boys, though some of our fathers were still living, even if somewhere else—in the provinces in another country, or across the ally not acknowledging us. A great many of our fathers had also died in the dictatorship’s prisons, and others had abandoned us altogether to serve the regime.
My mother used to say that we'll all have three deaths: the one when our breath leaves our bodies to rejoin the air, the one when we are put back in the earth, and the one that will erase us completely and no one will remember us at all.
He’d wound you, then try to soothe you with words, then he’d wound you again. He thought he was God.
But he could never shake from his thoughts the notion that his wife’s death had been his fault, that she’d been killed to punish him for the things he said on his radio program or from the pulpit of his church.
Léon, the shoeshine man, wiped a tear from his eye, remembering his own son who was one of those men who roamed the night in denim uniforms and carried people away to their deaths. His son might have been one of those he’d emptied the slop jars on and who had shot in his direction in return, for a good Volunteer, it was said, should be able to kill his mother and father for the regime.
Even though Léon hated what his son did, he still had to let his boy come home now and then for the boy’s mother's sake and still had to acknowledge that maybe it was because of his boy that he'd not yet been arrested.
He had been counting on a quick death, not one where he would disappear in stages of prolonged suffering interrupted by a few seconds of relief. He had never thought he’d have reason to hope that maybe his life might be spared. He hadn’t expected the kindness of his cellmates, men of different skin tones and social classes all thrown together in this living hell and helping one another survive it.
Maybe be shouldn’t have preached those “sermons to the beast,” as he liked to think of them. But someone needed to stir the flock out of their stupor, the comfort that religion allowed them, that it was okay to have wretched lives here on earth so long as Heaven was glowing ahead. Maybe his death would do just that, move his people to revolt, to demand justice for themselves while requesting it for him. Or maybe his death would have no relevance at all. He would simply join a long list of martyrs and his name would vanish from his countrymen's lips as soon as his body was placed in the ground.
And yet he had not been completely defeated. The wound on the fat man’s face wasn’t what he had hoped, he hadn’t blinded him or removed some of his teeth, but at least he’d left a mark on him, a brand that he would carry the rest of his life. Every time he looked in the mirror, he would have to confront this mark and remember him. Whenever people asked what happened to his face, he would have to tell a lie, a lie that would further remind him of the truth.