Even though Tash hasn’t been excommunicated, The Mouth is trying to erase her from communal life as much as possible; he’s using ideas of “propriety” and virtue to exert power over his family members. It’s also interesting that while Nomi is unfazed by Tash’s clothes and music, she immediately recognizes that the new ideas she’s learning about will be far more transformative than her first superficial rebellions.