The Captain-General Quotes in El Filibusterismo
“The Tianí schoolmaster,” the secretary went on, as he riffled through his papers, “is looking for a better building—”
“What better building can he have than that warehouse that he has all to himself?” Father Camorra interrupted. […]
“He says there’s no roof,” the secretary replied. “And seeing as how he bought maps and notebooks out of his own pocket, he doesn’t want to expose them to bad weather.”
“That has nothing to do with me,” His Excellency muttered. “Tell him to ask the director of administration, or the provincial governor, or the nuncio.”
“I’ll tell you what, Father Camorra said. “This little schoolmaster is a bit of a filibuster malcontent. The guy’s a heretic! He maintains that a corpse rots the same whether you bury it with a ceremony or without one. Darn! One of these days I’m gonna haul off and slug him.”
The Chinaman respected the jeweler a great deal not only for his wealth but for the rumored influence he had over the captain-general. It was said that Simoun favored the Chinaman’s aspirations and was in favor of the consulate. A certain Sinophobic newspaper had made veiled references to him, though with a great deal of periphrasis, indirection, and sly suggestion, and in its well-known polemic enjoined the partisan newspaper of the people of the queue. Some of the more circumspect people added with nudges and winks that the Dark Eminence counseled the general to value the Chinese while depreciating the rigorous dignity of the natives.
“To subjugate a people,” he said, “there is nothing like humiliating them and debasing them in their own eyes.”
In the garden, he came upon his coach, which was waiting for him.
“One day when you declare your independence,” he said to the lackey who had opened the coach door, taking heart, “remember that there were some in Spain who didn’t lack the courage to suffer for you and fight for your rights.”
“Where to, señor?” the lackey inquired. He hadn’t understood a word, and just wanted to know the destination.
The Captain-General Quotes in El Filibusterismo
“The Tianí schoolmaster,” the secretary went on, as he riffled through his papers, “is looking for a better building—”
“What better building can he have than that warehouse that he has all to himself?” Father Camorra interrupted. […]
“He says there’s no roof,” the secretary replied. “And seeing as how he bought maps and notebooks out of his own pocket, he doesn’t want to expose them to bad weather.”
“That has nothing to do with me,” His Excellency muttered. “Tell him to ask the director of administration, or the provincial governor, or the nuncio.”
“I’ll tell you what, Father Camorra said. “This little schoolmaster is a bit of a filibuster malcontent. The guy’s a heretic! He maintains that a corpse rots the same whether you bury it with a ceremony or without one. Darn! One of these days I’m gonna haul off and slug him.”
The Chinaman respected the jeweler a great deal not only for his wealth but for the rumored influence he had over the captain-general. It was said that Simoun favored the Chinaman’s aspirations and was in favor of the consulate. A certain Sinophobic newspaper had made veiled references to him, though with a great deal of periphrasis, indirection, and sly suggestion, and in its well-known polemic enjoined the partisan newspaper of the people of the queue. Some of the more circumspect people added with nudges and winks that the Dark Eminence counseled the general to value the Chinese while depreciating the rigorous dignity of the natives.
“To subjugate a people,” he said, “there is nothing like humiliating them and debasing them in their own eyes.”
In the garden, he came upon his coach, which was waiting for him.
“One day when you declare your independence,” he said to the lackey who had opened the coach door, taking heart, “remember that there were some in Spain who didn’t lack the courage to suffer for you and fight for your rights.”
“Where to, señor?” the lackey inquired. He hadn’t understood a word, and just wanted to know the destination.