On a basic level, this scene shows how Von Neumann and Wang create a human computer, coopting much of the coding language prevalent in computer science; since both men are from the 2000s, they both know the modern terminology. But on a deeper level, this passage is once again getting at the idea (expressed by the painting of the Qingming Festival) that what seems complicated is often simple—and vice versa.