This is also the first time that Zara has ever allowed herself to cry in front of another person, a mark of how much she’s come to trust Nadia. She’s also finally able to ask for help reading the letter, which suggests that Zara is ready to, as the robber did, take responsibility for her actions and figure out if she truly was at fault.