Alik Finkelstein Quotes in Sofia Petrovna
“You’re still very young, I assure you, you’re mistaken. It’s all a question of tact. For instance, yesterday I defended Natalia Sergeyevna at the meeting. And the result? Nothing’s happened to me because of it. Believe me, this business with Kolya is a nightmare to me. I’m his mother. But I understand it’s a temporary misunderstanding, exaggerations, disagreement…One has to be patient.
Lying in her bed, she would think about her next letter to Comrade Stalin. Since Kolya had been taken away, she had already written three letters to Comrade Stalin. In the first she had asked him to review Kolya’s case and have him released since he was not guilty of anything. In the second, she had asked to be told where he was so that she might go there and see him just once more before she died. In the third, she implored him to tell her one thing only: was Kolya alive or dead? But there was no answer…The first letter she had simply dropped into the mailbox, the second she had sent by registered mail, and the third, with a return slip for confirmation of delivery. The return slip came back after a few days. In the space “signature of recipient” was an incomprehensible scribble, in small letters: “…eryan.”
Who was this “Eryan”? And had he given Comrade Stalin the letter? After all the envelope had been marked: “Personal and Private.”
Alik Finkelstein Quotes in Sofia Petrovna
“You’re still very young, I assure you, you’re mistaken. It’s all a question of tact. For instance, yesterday I defended Natalia Sergeyevna at the meeting. And the result? Nothing’s happened to me because of it. Believe me, this business with Kolya is a nightmare to me. I’m his mother. But I understand it’s a temporary misunderstanding, exaggerations, disagreement…One has to be patient.
Lying in her bed, she would think about her next letter to Comrade Stalin. Since Kolya had been taken away, she had already written three letters to Comrade Stalin. In the first she had asked him to review Kolya’s case and have him released since he was not guilty of anything. In the second, she had asked to be told where he was so that she might go there and see him just once more before she died. In the third, she implored him to tell her one thing only: was Kolya alive or dead? But there was no answer…The first letter she had simply dropped into the mailbox, the second she had sent by registered mail, and the third, with a return slip for confirmation of delivery. The return slip came back after a few days. In the space “signature of recipient” was an incomprehensible scribble, in small letters: “…eryan.”
Who was this “Eryan”? And had he given Comrade Stalin the letter? After all the envelope had been marked: “Personal and Private.”