Uma is an Inuk woman who lives in the village of Kangik. She and her husband, Atik, and their son, Sorqaq, stumble upon Miyax’s campground on their way to hunt caribou in the mountains. Uma tells Miyax about Atik’s mentor, a man named Kapugen who people regard as the greatest Inuk hunter of all time. Uma’s chatter reveals to Miyax that her father has been alive all along.