Jean-Marie Latour Quotes in Death Comes for the Archbishop
[Latour] had expected to make a dry camp in the wilderness, and to sleep under a juniper tree, like the Prophet, tormented by thirst. But here he lay in comfort and safety, with love for his fellow creatures lowing like peace about his heart. If Father Vaillant were here, he would say, “A miracle”; that the Holy Mother, to whom he had addressed himself before the cruciform tree, had led him hither. And it was a miracle, Father Latour knew that. But his dear Joseph must always have the miracle very direct and spectacular, not with nature, but against it.
The old grandfather had shown him arrowheads and corroded metals, and a sword hilt, evidently Spanish, that he had found in the earth near the water head. This spot had been a refuge for humanity long before these Mexicans had come upon it. It was older than history, like those wellheads in his own country where the Roman settlers had set up the image of a river goddess, and later the Christian priests had planted a cross. This settlement was his Bishopric in miniature: hundreds of square miles of thirsty desert, then a spring, a village, old men trying to remember their catechism to teach their grandchildren. The faith planted by the Spanish Friars and watered with their blood was not dead; it awaited only the toil of the husbandman.
“Think of it, Blanchet; in all this vast country between the Mississippi and the Pacific Ocean, there is probably not another human being who could make the soup like this.”
“Not unless he is a Frenchman,” said Father Joseph. He had tucked a napkin over the front of his cassock and was losing no time in reflection.
“I am not deprecating your individual talent, Joseph,” the Bishop continued, “but, when one thinks of it, a soup like this is not the work of one man. It is the result of a constantly refined tradition. There are nearly a thousand years of history in this soup.”
Soon after breakfast Father Vaillant departed, riding Contento, with Angelica trotting submissively behind, and from his gates Señor Lujon watched them disconsolately until they disappeared. He felt he had been worried out of his mules, and yet he bore no resentment. He did not doubt Father Joseph’s devotedness, nor his singleness of purpose. After all, a Bishop was a Bishop, and a vicar was a vicar, and it was not to their discredit that they worked like a pair of common parish priests. He believed he would be proud of the fact that they rode Contento and Angelica. Father Vaillant had forced his hand, but he was rather glad of it.
“At Ácoma,” [Father Jesus] said, “you can see something very holy. They have their portrait of St. Joseph, sent to them by one of the Kings of Spain, long ago, and it has worked many miracles. If the season is dry, the Ácoma people take the picture down to their farms at Ácoma, and it never fails to produce rain. They have rain when none falls in all the country, and may have crops when the Laguna Indians have none.”
The Bishop seldom asked Jacinto about his thoughts or beliefs. He didn’t think it polite, and he believed it to be useless. There was no way in which he could transfer his own memories of European civilization into the Indian mind, and he was quite willing to believe that behind Jacinto there was a long tradition, a story of experience, which no language could translate to him.
The rock, when one came to think of it, was the utmost expression of human need; even mere feeling yearned for it; it was the highest comparison of loyalty and love and friendship. Christ Himself had used that comparison for the disciple to whom he gave the keys of His Church. And the Hebrews of the Old Testament, always being carried captive into foreign lands,—their rock was an idea of God, the only thing their conquerors could not take from them.
Already the Bishop had observed in Indian life a strange literalness, often shocking and disconcerting. The Ácomas, who must share the universal human yearning for something permanent, enduring, without shadow of change—they had their idea in substance. They actually lived upon their rock; were born upon it and died upon it.
Among the Indians measles, scarlatina and whooping-cough were as deadly as typhus or cholera. Certainly, the tribe was decreasing every year. Jacinto’s house was at one end of the living pueblo; behind it were long rock ridges of dead pueblo,—empty houses ruined by weather and now scarcely more than piles of earth and stone. The population of the living streets was less than a hundred adults. This was all that was left of the rich and populous Cicuyé of Coronado’s expedition. […]
As Father Latour sat by the fire and listened to the wind sweeping down from the mountains and howling over the plateau, he thought of these things; and he could not help wondering whether Jacinto, sitting silent by the same fire, was thinking of them, too.
[Martínez’s face] was so unusual that he would be glad to see it again; a high, narrow forehead, brilliant yellow eyes set deep in strong arches, and full, florid cheeks,—not blank areas of smooth flesh, as in Anglo-Saxon faces, but full of muscular activity, as quick to change with feeling as any of his features. His mouth was the very assertion of violent, uncurbed passions and tyrannical self will; the full lips thrust out and taught, like the flesh of animals distended by fear or desire.
Father Latour judged that the day of lawless personal power was almost over, even on the frontier, and this figure was to him already like something picturesque and impressive, but really impotent, left over from the past.
The swarthy Padre laughed, and threw off the big cat which had mounted to his shoulder. “It will keep you busy, Bishop. Nature has got the start of you here. But for all that, our native priests are more devout than your French Jesuits. We have a living church here, not a dead arm of the European church. Our religion grew out of the soil, and has its own roots. We pay a filial respect to the person of the Holy Father, but Rome has no authority here. We do not require aid from the Propaganda, and we resent its interference. The Church the Franciscan Fathers planted here was cut off; this is the second growth, and it is indigenous. Our people are the most devout left in the world.”
[Death] was not regarded as a moment when certain bodily organs ceased to function, but as a dramatic climax, a moment when the soul made its entrance into the next world, passing in full consciousness through a lowly door to an unimaginable scene. Among the watchers there was always the hope that the dying man might reveal something of what he alone could see; that his countenance, if not his lips, would speak, and on his features would fall some light or shadow from beyond. The “Last Words” of great men, Napoleon, Lord Byron, were still printed in gift books, and the dying murmurs of every common man and woman were listened for and treasured by their neighbors and kinsfolk. These sayings, no matter how unimportant, were given oracular significance and pondered by those who must one day go the same road.
Bishop Latour had one very keen worldly ambition: to build in Santa Fé a cathedral which would be worthy of a setting naturally beautiful. As he cherished this wish and meditated upon it, he came to feel that such a building might be a continuation of himself and his purpose, a physical body full of his aspirations after he had passed from the scene.
Never, as [Latour] afterward told Father Vaillant, had it been permitted him to behold such deep experience of the holy joy of religion as on that pale December night. He was able to feel, kneeling beside [Sada], the preciousness of the things of the altar to her who was without possessions; the tapers, the image of the Virgin, the figures of the Saints, the cross that took away indignity from suffering and made pain and poverty a means of fellowship with Christ. Kneeling beside the much enduring bondwoman, he experienced those holy mysteries as he had done in his young manhood. He seemed able to feel all it meant to her to know that there was a Kind Woman in Heaven, though there were such cruel ones on earth.
Though the Bishop had worked with Father Joseph for twenty-five years now, he could not reconcile the contradictions of his nature. He simply accepted them, and, when Joseph had been away for a long while, realized that he loved them all. His Vicar was one of the most truly spiritual men he had ever known, though he was so passionately attached to many of the things of this world. Fond as he was of good eating and drinking, he not only rigidly observed all the facts of the church, but he never complained about the hardness and scantiness of the fare on his long missionary journeys. Father Joseph’s relish for good wine might have been a fault in another man. But […] time and again the Bishop had seen a good dinner, a bottle of claret, transformed into spiritual energy under his very eyes.
Father Latour judged that, just as it was the white man’s way to assert himself in any landscape, to change it, make it over (a little at least to leave some mark or memorial of his sojourn), it was the Indian’s way to pass through a country without disturbing anything; to pass and leave no trace, like fish through the water, or birds through the air.
It was the Indian manner to vanish into the landscape, not to stand out against it. The Hopi villages that were set upon rock masses, were made to look like the rock on which they sat, were imperceptible at a distance. The Navajo hogans, among the sand and willows, were made of sand and willows. […] They seemed to have none of the European’s desire to “master” nature, to arrange and re-create.
Yes, [Vaillant] reflected, as he went quietly to his own room, there was a great difference in their natures. Wherever he went, he soon made friends that took the place of country and family. But Jean, who was at ease in any society and always the flower of courtesy, could not form new ties. It had always been so. He was like that even as a boy; gracious to everyone, but known to a very few. […] But God had his reasons, Father Joseph devoutly believed. Perhaps it pleased Him to grace the beginning of a new era and a vast new diocese by a fine personality. And perhaps, after all, something would remain through the years to come; some ideal, or memory, or legend.
“I did not mean to interrupt you, Joseph, but do you intend to take Contento with you to Colorado?”
Father Joseph blinked. “Why, certainly. I had intended to ride him. However, if you have need for him here—”
“Oh, no. Not at all. But if you take Contento, I will ask you to take Angelica as well. They have a great affection for each other; why separate them indefinitely? One could not explain to them. They have worked long together.”
Father Vaillant made no reply. He stood looking intently at the pages of his letter. The Bishop saw a drop of water splashed down upon the violet script and spread. He turned quickly and went out through the arched doorway.
Father Latour’s recreation was his garden. He grew such fruit as was hardly to be found even in the old orchards of California; cherries and apricots, apples and quinces, and the peerless pears of France—even the most delicate varieties. He urged the new priests to plant fruit trees wherever they went, and to encourage the Mexicans to add fruit to their starchy diet. Wherever there was a French priest, there should be a garden of fruit trees and vegetables and flowers. He often quoted to his students that passage from their fellow Auvergnat, Pascal: that Man was lost and saved in a garden.
He had noticed that this peculiar quality in the air of new countries vanished after they were tamed by man and made to bear harvests […] The moisture of plowed land, the heaviness of labor and growth and grain-bearing, utterly destroyed it; one could breathe that only on the bright edges of the world, on the great grass plains or the sage-brush desert.
That air would disappear from the whole earth in time, perhaps; but long after his day. […] Something soft and wild and free, something that whispered to the ear on the pillow, lightened the heart, softly, softly picked the lock, slid the bolts, and released the prison spirit of man into the wind, into the blue and gold, into the morning, into the morning!
There is always something charming in the idea of greatness returning to simplicity—the queen making hay among the country girls—but how much more endearing was the belief that They, after so many centuries of history and glory, should return to play Their first parts, in the persons of a humble Mexican family, the lowliest of the lowly, the poorest of the poor,—in a wilderness at the end of the world, where the angels could scarcely find Them!
Father Latour often said that his diocese changed little except in the boundaries. The Mexicans were always Mexicans, the Indians were always Indians. Santa Fé was a quiet backwater, with no natural wealth, no importance commercially. But Father Vaillant had been plunged into the midst of a great industrial expansion, where guile and trickery and honorable ambition all struggled together; a territory that developed by leaps and bounds and then experienced ruinous reverses. Every year, even after he was crippled, he travelled thousands of miles by stage and in his carriage, among the mountain towns that were now rich, now poor and deserted.
After [Eusabio] was gone, the Bishop turned to Bernard; “My son, I have lived to see two great wrongs righted; I have seen the end of black slavery, and I have seen the Navajos restored to their own country.”
For many years Father Latour used to wonder if there would ever be an end to the Indian wars while there was one Navajo or Apache left alive. Too many traders and manufacturers made a rich profit out of that warfare; a political machine and immense capital were employed to keep it going.
It was [Latour’s] own misguided friend, Kit Carson, who finally subdued the last unconquered remnant of that people; who followed them into the depths of the Canyon de Chelly, whither they had fled from their grazing plains and pine forests to make their last stand […] This canyon had always before proved impenetrable to white troops. The Navajos believed it could not be taken. They believed that their old gods dwelt in the fastnesses of that canyon; like their Shiprock, it was an inviolate place, the very heart and center of their life.
Carson followed them down into the hidden world between those towering walls of red sandstone, spoiled their stores, destroyed their deep-sheltered corn-fields, cut down the terraced peach orchards so dear to them. When they saw all that was sacred to them laid waste, the Navajos lost heart. They did not surrender; they simply ceased to fight.
[Latour] continued to murmur, to move his hands a little, and Magdalena thought he was trying to ask for something, or to tell them something. But in reality the Bishop was not there at all; he was standing in a tip-tilted green field among his native mountains, and he was trying to give consolation to a young man who was being torn in two before his eyes by the desire to go and the necessity to stay. He was trying to forge a new Will in that devout and exhausted priest; and the time was short, for the diligence for Paris was already rumbling down the mountain gorge.
Jean-Marie Latour Quotes in Death Comes for the Archbishop
[Latour] had expected to make a dry camp in the wilderness, and to sleep under a juniper tree, like the Prophet, tormented by thirst. But here he lay in comfort and safety, with love for his fellow creatures lowing like peace about his heart. If Father Vaillant were here, he would say, “A miracle”; that the Holy Mother, to whom he had addressed himself before the cruciform tree, had led him hither. And it was a miracle, Father Latour knew that. But his dear Joseph must always have the miracle very direct and spectacular, not with nature, but against it.
The old grandfather had shown him arrowheads and corroded metals, and a sword hilt, evidently Spanish, that he had found in the earth near the water head. This spot had been a refuge for humanity long before these Mexicans had come upon it. It was older than history, like those wellheads in his own country where the Roman settlers had set up the image of a river goddess, and later the Christian priests had planted a cross. This settlement was his Bishopric in miniature: hundreds of square miles of thirsty desert, then a spring, a village, old men trying to remember their catechism to teach their grandchildren. The faith planted by the Spanish Friars and watered with their blood was not dead; it awaited only the toil of the husbandman.
“Think of it, Blanchet; in all this vast country between the Mississippi and the Pacific Ocean, there is probably not another human being who could make the soup like this.”
“Not unless he is a Frenchman,” said Father Joseph. He had tucked a napkin over the front of his cassock and was losing no time in reflection.
“I am not deprecating your individual talent, Joseph,” the Bishop continued, “but, when one thinks of it, a soup like this is not the work of one man. It is the result of a constantly refined tradition. There are nearly a thousand years of history in this soup.”
Soon after breakfast Father Vaillant departed, riding Contento, with Angelica trotting submissively behind, and from his gates Señor Lujon watched them disconsolately until they disappeared. He felt he had been worried out of his mules, and yet he bore no resentment. He did not doubt Father Joseph’s devotedness, nor his singleness of purpose. After all, a Bishop was a Bishop, and a vicar was a vicar, and it was not to their discredit that they worked like a pair of common parish priests. He believed he would be proud of the fact that they rode Contento and Angelica. Father Vaillant had forced his hand, but he was rather glad of it.
“At Ácoma,” [Father Jesus] said, “you can see something very holy. They have their portrait of St. Joseph, sent to them by one of the Kings of Spain, long ago, and it has worked many miracles. If the season is dry, the Ácoma people take the picture down to their farms at Ácoma, and it never fails to produce rain. They have rain when none falls in all the country, and may have crops when the Laguna Indians have none.”
The Bishop seldom asked Jacinto about his thoughts or beliefs. He didn’t think it polite, and he believed it to be useless. There was no way in which he could transfer his own memories of European civilization into the Indian mind, and he was quite willing to believe that behind Jacinto there was a long tradition, a story of experience, which no language could translate to him.
The rock, when one came to think of it, was the utmost expression of human need; even mere feeling yearned for it; it was the highest comparison of loyalty and love and friendship. Christ Himself had used that comparison for the disciple to whom he gave the keys of His Church. And the Hebrews of the Old Testament, always being carried captive into foreign lands,—their rock was an idea of God, the only thing their conquerors could not take from them.
Already the Bishop had observed in Indian life a strange literalness, often shocking and disconcerting. The Ácomas, who must share the universal human yearning for something permanent, enduring, without shadow of change—they had their idea in substance. They actually lived upon their rock; were born upon it and died upon it.
Among the Indians measles, scarlatina and whooping-cough were as deadly as typhus or cholera. Certainly, the tribe was decreasing every year. Jacinto’s house was at one end of the living pueblo; behind it were long rock ridges of dead pueblo,—empty houses ruined by weather and now scarcely more than piles of earth and stone. The population of the living streets was less than a hundred adults. This was all that was left of the rich and populous Cicuyé of Coronado’s expedition. […]
As Father Latour sat by the fire and listened to the wind sweeping down from the mountains and howling over the plateau, he thought of these things; and he could not help wondering whether Jacinto, sitting silent by the same fire, was thinking of them, too.
[Martínez’s face] was so unusual that he would be glad to see it again; a high, narrow forehead, brilliant yellow eyes set deep in strong arches, and full, florid cheeks,—not blank areas of smooth flesh, as in Anglo-Saxon faces, but full of muscular activity, as quick to change with feeling as any of his features. His mouth was the very assertion of violent, uncurbed passions and tyrannical self will; the full lips thrust out and taught, like the flesh of animals distended by fear or desire.
Father Latour judged that the day of lawless personal power was almost over, even on the frontier, and this figure was to him already like something picturesque and impressive, but really impotent, left over from the past.
The swarthy Padre laughed, and threw off the big cat which had mounted to his shoulder. “It will keep you busy, Bishop. Nature has got the start of you here. But for all that, our native priests are more devout than your French Jesuits. We have a living church here, not a dead arm of the European church. Our religion grew out of the soil, and has its own roots. We pay a filial respect to the person of the Holy Father, but Rome has no authority here. We do not require aid from the Propaganda, and we resent its interference. The Church the Franciscan Fathers planted here was cut off; this is the second growth, and it is indigenous. Our people are the most devout left in the world.”
[Death] was not regarded as a moment when certain bodily organs ceased to function, but as a dramatic climax, a moment when the soul made its entrance into the next world, passing in full consciousness through a lowly door to an unimaginable scene. Among the watchers there was always the hope that the dying man might reveal something of what he alone could see; that his countenance, if not his lips, would speak, and on his features would fall some light or shadow from beyond. The “Last Words” of great men, Napoleon, Lord Byron, were still printed in gift books, and the dying murmurs of every common man and woman were listened for and treasured by their neighbors and kinsfolk. These sayings, no matter how unimportant, were given oracular significance and pondered by those who must one day go the same road.
Bishop Latour had one very keen worldly ambition: to build in Santa Fé a cathedral which would be worthy of a setting naturally beautiful. As he cherished this wish and meditated upon it, he came to feel that such a building might be a continuation of himself and his purpose, a physical body full of his aspirations after he had passed from the scene.
Never, as [Latour] afterward told Father Vaillant, had it been permitted him to behold such deep experience of the holy joy of religion as on that pale December night. He was able to feel, kneeling beside [Sada], the preciousness of the things of the altar to her who was without possessions; the tapers, the image of the Virgin, the figures of the Saints, the cross that took away indignity from suffering and made pain and poverty a means of fellowship with Christ. Kneeling beside the much enduring bondwoman, he experienced those holy mysteries as he had done in his young manhood. He seemed able to feel all it meant to her to know that there was a Kind Woman in Heaven, though there were such cruel ones on earth.
Though the Bishop had worked with Father Joseph for twenty-five years now, he could not reconcile the contradictions of his nature. He simply accepted them, and, when Joseph had been away for a long while, realized that he loved them all. His Vicar was one of the most truly spiritual men he had ever known, though he was so passionately attached to many of the things of this world. Fond as he was of good eating and drinking, he not only rigidly observed all the facts of the church, but he never complained about the hardness and scantiness of the fare on his long missionary journeys. Father Joseph’s relish for good wine might have been a fault in another man. But […] time and again the Bishop had seen a good dinner, a bottle of claret, transformed into spiritual energy under his very eyes.
Father Latour judged that, just as it was the white man’s way to assert himself in any landscape, to change it, make it over (a little at least to leave some mark or memorial of his sojourn), it was the Indian’s way to pass through a country without disturbing anything; to pass and leave no trace, like fish through the water, or birds through the air.
It was the Indian manner to vanish into the landscape, not to stand out against it. The Hopi villages that were set upon rock masses, were made to look like the rock on which they sat, were imperceptible at a distance. The Navajo hogans, among the sand and willows, were made of sand and willows. […] They seemed to have none of the European’s desire to “master” nature, to arrange and re-create.
Yes, [Vaillant] reflected, as he went quietly to his own room, there was a great difference in their natures. Wherever he went, he soon made friends that took the place of country and family. But Jean, who was at ease in any society and always the flower of courtesy, could not form new ties. It had always been so. He was like that even as a boy; gracious to everyone, but known to a very few. […] But God had his reasons, Father Joseph devoutly believed. Perhaps it pleased Him to grace the beginning of a new era and a vast new diocese by a fine personality. And perhaps, after all, something would remain through the years to come; some ideal, or memory, or legend.
“I did not mean to interrupt you, Joseph, but do you intend to take Contento with you to Colorado?”
Father Joseph blinked. “Why, certainly. I had intended to ride him. However, if you have need for him here—”
“Oh, no. Not at all. But if you take Contento, I will ask you to take Angelica as well. They have a great affection for each other; why separate them indefinitely? One could not explain to them. They have worked long together.”
Father Vaillant made no reply. He stood looking intently at the pages of his letter. The Bishop saw a drop of water splashed down upon the violet script and spread. He turned quickly and went out through the arched doorway.
Father Latour’s recreation was his garden. He grew such fruit as was hardly to be found even in the old orchards of California; cherries and apricots, apples and quinces, and the peerless pears of France—even the most delicate varieties. He urged the new priests to plant fruit trees wherever they went, and to encourage the Mexicans to add fruit to their starchy diet. Wherever there was a French priest, there should be a garden of fruit trees and vegetables and flowers. He often quoted to his students that passage from their fellow Auvergnat, Pascal: that Man was lost and saved in a garden.
He had noticed that this peculiar quality in the air of new countries vanished after they were tamed by man and made to bear harvests […] The moisture of plowed land, the heaviness of labor and growth and grain-bearing, utterly destroyed it; one could breathe that only on the bright edges of the world, on the great grass plains or the sage-brush desert.
That air would disappear from the whole earth in time, perhaps; but long after his day. […] Something soft and wild and free, something that whispered to the ear on the pillow, lightened the heart, softly, softly picked the lock, slid the bolts, and released the prison spirit of man into the wind, into the blue and gold, into the morning, into the morning!
There is always something charming in the idea of greatness returning to simplicity—the queen making hay among the country girls—but how much more endearing was the belief that They, after so many centuries of history and glory, should return to play Their first parts, in the persons of a humble Mexican family, the lowliest of the lowly, the poorest of the poor,—in a wilderness at the end of the world, where the angels could scarcely find Them!
Father Latour often said that his diocese changed little except in the boundaries. The Mexicans were always Mexicans, the Indians were always Indians. Santa Fé was a quiet backwater, with no natural wealth, no importance commercially. But Father Vaillant had been plunged into the midst of a great industrial expansion, where guile and trickery and honorable ambition all struggled together; a territory that developed by leaps and bounds and then experienced ruinous reverses. Every year, even after he was crippled, he travelled thousands of miles by stage and in his carriage, among the mountain towns that were now rich, now poor and deserted.
After [Eusabio] was gone, the Bishop turned to Bernard; “My son, I have lived to see two great wrongs righted; I have seen the end of black slavery, and I have seen the Navajos restored to their own country.”
For many years Father Latour used to wonder if there would ever be an end to the Indian wars while there was one Navajo or Apache left alive. Too many traders and manufacturers made a rich profit out of that warfare; a political machine and immense capital were employed to keep it going.
It was [Latour’s] own misguided friend, Kit Carson, who finally subdued the last unconquered remnant of that people; who followed them into the depths of the Canyon de Chelly, whither they had fled from their grazing plains and pine forests to make their last stand […] This canyon had always before proved impenetrable to white troops. The Navajos believed it could not be taken. They believed that their old gods dwelt in the fastnesses of that canyon; like their Shiprock, it was an inviolate place, the very heart and center of their life.
Carson followed them down into the hidden world between those towering walls of red sandstone, spoiled their stores, destroyed their deep-sheltered corn-fields, cut down the terraced peach orchards so dear to them. When they saw all that was sacred to them laid waste, the Navajos lost heart. They did not surrender; they simply ceased to fight.
[Latour] continued to murmur, to move his hands a little, and Magdalena thought he was trying to ask for something, or to tell them something. But in reality the Bishop was not there at all; he was standing in a tip-tilted green field among his native mountains, and he was trying to give consolation to a young man who was being torn in two before his eyes by the desire to go and the necessity to stay. He was trying to forge a new Will in that devout and exhausted priest; and the time was short, for the diligence for Paris was already rumbling down the mountain gorge.